羅西夢見恰德來告別。一陣急促的敲門聲把她驚醒，喬安娜和凱特來告知她恰德被砸死的噩耗。羅西十分傷心，同時恰德家人拒絕她參加葬禮。不過，羅西還是鼓足勇氣帶著女兒一起參加葬禮。在葬禮上，羅西遇到了恰德的吉他老師吉娜，吉娜給她一盤帶子。這盤帶子錄的是恰德給羅西寫的歌，本想等羅西生日時送給她，沒想到恰德突然死亡。聽著音樂，羅西萬分傷心，不知道應該如何是好。喬安娜發現自己隔空移物能力消失了，十分著急，甚至坐著摩天輪到半空上嘗試運用自己的魔力，但以失敗告終。小女兒受傷，凱特為她抹藥的時候，手指輕輕一抹，傷口就自行痊愈。凱特驚異地發現自己的另一項新能力，心中頗有幾分不安。凱特帶著本去見老巫師艾蓮娜，請艾蓮娜幫心治療本。艾蓮娜給本的后頸插上兩根針，只見一排紅螞蟻從本的身體里爬出來。艾蓮娜和凱特急忙把紅螞蟻悉數踩死。