超仁趕到酒店，碰上正要準備出門的琳達。他告訴琳達，要帶她們母女去吃早點。

超仁把琳達和娜娜帶到早點店里吃焦圈豆汁，還細心教娜娜念“糖耳朵”的發音。正吃著，超仁問起琳達，她帶娜娜來中國找親生父母原因。娜娜告訴超仁，她有白血病必須要找到親生父母才能做骨髓移植。

超仁這才明白，慌忙打發琳達先回到酒店。自己回到家中，在飯桌上劉平凡責罵超仁不該騙人，說著說著就要動起手。超仁也來了脾氣，當場告訴劉平凡，他已經知道了琳達一家人來中國的原因，他接定了這一單。

超仁的媽覺得超仁這事做的對，要劉平凡幫他一把。劉平凡也是熱心腸，雖然嘴上說的狠，但還是將出租車收拾干凈，和超仁一起去接琳達母女。

他們第一站先前往中國兒童收養福利院，劉平凡英語很好，有他在琳達和超仁交流起來也簡單了不少。

福利院的員工告訴琳達，收養娜娜的資料里并沒有提及她父母的姓名，當時把娜娜送往福利院的路人王崢也只是個化名，根本找不見這個人。

娜娜在福利院外，練起舞蹈動作，忽然她感覺到不適，劉平凡趕忙扶住她，讓娜娜坐到車后座上。娜娜告訴劉平凡，她經常這樣，希望劉平凡不要告訴琳達，不然琳達只會讓她待在賓館里。

福利院的員工實在無法提供更多的幫助，勸琳達借助社會的力量發一些尋人啟事。劉平凡送琳達和娜娜回到賓館，約定下午再見。

劉平凡在車上教訓超仁，找人的事情并不是那么簡單，超仁覺得自己要是找不到大不了退還定金。劉平凡反倒說超仁是想當縮頭烏龜。兄弟倆大吵一架，超仁下車走了。

劉平凡回到家里正吃飯，忽然聽見屋外有人搬東西。他出屋一看，原來是徐麗紅給劉平凡被搬空的家里置辦家具，花了三萬多塊。說是抵劉平凡每天接她上下班的車費。

超仁左思右想，覺得自己還是不應該繼續再接這單生意。他來到酒店琳達的房間，告訴琳達，他覺得自己沒有能力幫助娜娜找到她的親生父母，把定金全數退還給琳達。

超仁讓娜娜等他離開后在給琳達做翻譯，琳達聽娜娜說超仁決定不再幫助她們，當即追出去卻已經看不見超仁的身影了。

娜娜想起超仁曾叫她們去找警察，琳達覺得是這個好主意。

劉平凡聽到超仁回家，進了超仁的房間，卻看見超仁喝的醉熏熏的。超仁告訴劉平凡，他已經決定不干了，把錢全部推給了琳達母女。

琳達母女去警局輸入信息，回酒店的路上正好和劉平凡錯過。

超仁在自己的網站上登入娜娜的尋親啟事。自己卻不知道何去何從，給徐麗紅打電話，約她晚上一起吃飯。

超仁來到徐麗紅的服裝店里，正碰上徐麗紅給外國客人介紹衣服，超仁靈機一動扮演購買衣服的客人幫著徐麗紅做成了一單生意。他這次來是找徐麗紅談開網站的事情，徐麗紅愿意投資十萬在超仁的網站上。

劉平凡想和徐麗紅把關系說清，打電話給徐麗紅約她出來吃飯。

在飯桌上，徐麗紅和劉平凡說起見岳母的事情。劉平凡再三思考后告訴徐麗紅，他一直把徐麗紅當妹妹看。徐麗紅脾氣大發，說她喜歡劉平凡是因為劉平凡曾喝酒后向她表白，不僅如此兩個人還借酒發生了關系，徐麗紅手機里存著兩個人親密的照片，劉平凡一看照片立刻服軟。