阮星竹將少女抱回閣樓內，不經意間從她身上發現一枚金鎖片，登時臉色大變，尤其是那少女左肩刻有段字，便是阮星竹與段正淳之女阿紫。眼看著阿紫橫臥榻上，僵直不動，已然是斷了氣息，阮星竹悲痛不已，埋怨段正淳從未盡過父親責任，剛相認就要害死親生女兒。

喬峰見狀伸手去搭阿紫脈搏，立馬識破她用龜息功瞞天過海。阿紫被喬峰點了笑穴，實在是經受不住，直接從床上一躍而起，咯咯嬌笑。段正淳和阮星竹見女兒醒來，連忙上前與她相認，愧疚當年拋下一對女兒，更未料到小女兒會拜在星宿老妖門下。

正因阿紫從小無人照顧，養成了任性驕縱且心機頗深，身為人父的段正淳，礙于愧疚未再深究。本來段正淳是奉皇兄之命趕赴中原調查慘案，乘機前去探望隱居小鏡湖畔的阮星竹，不料竟遇阿紫，一家三口得以重逢。

喬峰發現阿朱眼眶泛紅，卻不知她是為身世而傷感。四大護衛陸續現身，怎料四大惡人尾隨而至。縱然段延慶在中原罕有露面，可江湖武林皆知他精通段家一陽指，且練就一身邪派武功，所謂正邪相濟，就連黃眉僧這等高手都敗下陣來，所以段正淳自知不是他的對手。

四大護衛中的古篤誠、傅思歸先后受傷，褚萬里曾受阿紫漁網縛體之辱，早萌死志，又因她是段正淳女兒，注定這場恥辱終身無法洗雪，索性沖去和段延慶死拼，重傷身亡。阿紫不以為然，反倒在旁邊譏嘲，段正淳聞言大怒，反手一掌朝她扇去。

如今既悲痛褚萬里之死，又覺有女如此，愧對諸臣，段正淳欲殺段延慶無果，危在旦夕。喬峰得知眼前男子竟是他要尋找的段正淳，此刻震驚萬分，于是便從段延慶手下奪人。段延慶久聞喬峰威名，也不再戀戰，率領眾惡人離開小鏡湖。

阮星竹不知其中緣由，只知喬峰救了段正淳，忙向他表示感謝。然而，喬峰想到父母在雁門關外慘死，今日見得仇人和妻女團聚，恨意從心頭起，又不愿當眾明言，于是隱晦詢問段正淳曾經可否犯下大錯。

段正淳誤以為喬峰意指阿紫，心中懊悔當年太過濫情，牽扯出這般孽緣，連稱自己德行有愧，平生荒唐之事太多，每當念及甚是不安。正因如此，喬峰更認定他是帶頭大哥，憤怒之下，約段正淳在今夜三更，于青石橋上相見。

阿朱深知喬峰是為報血海深仇，卻也不愿親眼目睹父親慘死，尤其是面臨親人和愛人之間的兩難選擇，最終決定要由她化解這段恩怨。當天晚上，阿朱找借口讓喬峰幫自己熬姜湯，趁機去通知段正淳取消見面。

等到喬峰端著湯碗進屋，阿朱在房間里擺滿蠟燭，主動湊上去親吻他的臉頰。喬峰欣喜萬分，尚未察覺到阿朱的異樣，殊不知阿朱早已準備好人皮面具，待時間一到，易容成段正淳前往青石橋。

阿朱含淚赴約，愿以命相抵，繼而被喬峰重傷。隨著面具掉落，喬峰驚見阿朱真容，頓時萬念俱灰，他試圖往阿朱體內注入真氣，可惜方才那一掌使足了全力，即便是薛神醫即行施救，依舊是回天乏術。阿紫躲在湖邊目睹全程，尤其是聽到阿朱臨終前囑托喬峰照顧自己，不由淚流滿面，同時是深感難過。