舅媽竟然找上了人口販子，要把小君賣掉，而且也收下了訂金。而且福州鄭記洋行的經理偉文也接到電話，是廈門那邊傳來消息，說澎湖那邊找到人了，這使得美芳很緊張，因為世賢這次偷偷跑去澎湖找淑華，顯然是對自己不信任，若她把淑華已死的消息告訴世賢，那么，世賢更會急著把孩子找回來，到時自己的女兒如蘋也許就不會再受寵了，這讓美芳內心十分矛盾，人總是自私的，因此美芳交代偉文一定要做妥善的防備。

偉文向鄭老爺隱瞞事實，說澎湖那邊一點消息都沒有，這讓鄭老爺感到十分失望。這時，臥病的世賢出院了，鄭老爺希望他收收心，不要老惦掛著淑華，應該好好待在洋行學做生意，不過，世賢一心只想回到淑華身邊，這令美芳感到十分痛苦…。

舅媽打算把小君賣掉，這件事讓外婆知道了，感到萬分痛心，但舅媽狡辯說是讓小君去幫傭，可以過好日子，而家里也有一筆錢可以改善生活，外婆不相信舅媽的話，怒叱說那一定是不清不白的地方，要小君去那種地方做事，除非我死！

這些話讓小杰聽到了，他哭求外婆不要讓舅媽把姐姐賣掉，外婆說就算拼了這條命，也不會讓人把你們姐弟拆散的，小杰這才安心下來，但外婆卻感傷萬分。

外婆想起了小君曾說過留在這里是為了要照顧她老人家，而且她老人家腳不好，不能跟著一起走那么遠去找爸爸………想到這里，外婆哽咽地喃喃自語，說是我拖累了這兩個孩子，是我害了這兩個孩子，外婆不會再拖累你們，外婆要讓你們放心的去找爸爸……

外婆過生日這天，小君沒錢買雞蛋，只好把媽媽留下的刺繡拿去變賣，買了雞蛋和面粉回來，開開心心地做蛋糕，而外婆在先前卻依依不舍地離去，并說這輩子從沒像今天這么快樂過。

當蛋糕做好時，小君和小杰姐弟倆捧著蛋糕四處找外婆，一面呼喚著，不料，有鄰居奔告說外婆失神地走向海邊，當姐弟倆緊張地奔來時，外婆竟然往海里縱身一跳，消失在洶涌的巨浪中，姐弟倆都震驚地跌坐在地，那個蛋糕也掉落而碎裂。