劉萬(wàn)東因?yàn)殄X的原因得罪了一些人，他們綁架了劉萬(wàn)東的兒子劉澤。

紫鵑找到古慧生報(bào)警，警察救出了劉澤，而重案隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)盧俊義卻在此次行動(dòng)中壯烈犧牲了。

古慧生主動(dòng)交代了自己和劉萬(wàn)東的關(guān)系。

原來(lái)8年前，古慧生不顧與劉萬(wàn)東從小一起長(zhǎng)大的交情，親手將他送進(jìn)了監(jiān)獄，這件事使得劉萬(wàn)東對(duì)古慧生恨之入骨。古慧生向局長(zhǎng)張崇明提出辭職。