萊斯遭人蓄意舉報有犯罪前科的事實，老板得知后無情解雇萊斯。馬克的未婚妻亞裔蕾切爾與芭布會面，兩人唇槍舌戰，互不相讓。