Miles領著Monroe和Rachel向南穿越邊境，但他們的遭遇遠遠超出了預期的情況。Neville和Julia玩著一場刀尖上的舞蹈游戲。與此同時，Charlie和Gene繼續尋找Aaron。