穗荷生日的時候，志石為了去抓毒販所以沒能幫她過生日。穗荷十分的難過，此時泰楓出現在她面前，穗荷因為心里很難過要泰楓陪她去喝酒。 在薄荷的居酒屋喝酒時，薄荷將泰楓愛慕穗荷的事情告訴穗荷，穗荷聽到很驚訝，但泰楓告訴穗荷要她放心，他雖然很愛穗荷但也非常愛志石這個弟弟，所以他已經把自己的感情整理好，只把穗荷當弟妹看待。 采琳陪志石出任務時不小心受傷，志石突然很心疼采琳為他做的一切。志石漸漸的對采琳感到動心，他也十分討厭泰楓對穗荷的感情。 志石的心漸漸動搖，且因為不知要如何面對穗荷，所以拒絕穗荷的約會。之后卻跑去赴采琳的約會…