小寶抬著擔架不小心摔倒，將擔架帶遺落，殊不知這條擔架帶給眾人帶來了被抓的危險。俊逸為了逃婚夾雜在難民當中遇到馬保財一行人，對沈丹一見鐘情加入進了護送隊。李雷終于承認了美國人憑借地圖和指南針的本事，自己也學著使用指南針和地圖。松本帶領部隊來到陳老塢，村里的男人和女人分開關押起來，要求三天時間將美國人帶回村子，否則就將全村人殺掉。陳老營為了全村人的性命帶著人馬不停蹄的前去追馬保財等人。豐年的母親卻被日本人殘忍的殺死。國營和李雷為了護送隊的安全，眼睜睜看著二牛三喜兩個孩子被野口殺死，卻無能為力去救他們。