歌舞伎町眼看就要失守，登勢、勝男突然出現，士氣倍受鼓舞，將天人那幫打的落花流水。銀時、次郎長將自己的背后交給對方守護，并肩作戰，華陀的精英部隊被倆人消滅殆盡。解決外患后，為了堅持自己的承諾，銀時、次郎長在血海中決斗，次郎長最終敗給了銀時，從禁錮自己的鎖鏈中解脫出來，銀時實現自己的承諾，保護了辰五郎想保護的所有東西。大戰過后次郎長隱退，跟女兒一同踏上了旅程。