Peter的突擊行動也嚇尿了在種植房值班的二人，Conrad試著挽救被Andy差點毀了的大麻母株。Celia對Isabelle做童裝模特的頭發(fā)發(fā)表意見，被導演清了場。Shane喜歡上了告發(fā)他的牙套妹Gretchen。Isabelle做模特賺到了一大筆錢找到Doug來管理。Andy終于搞清楚老師對他的想法是讓他做女寵，被這個女老師上了。Nancy告訴了Conrad自己跟Peter結婚的事可以成為大麻事業(yè)的面死金牌，Conrad覺得自己并不在這個金牌名單上。Dean做了Isabelle的經紀人，買了一輛拉風摩托氣Celia個半死。Nancy安排了Conrad和Peter會面試圖解除雙方的疑慮。