快要下班的時候凱若琳接到一個電話，是她的父親打過來的，與她們家的房產拍賣有關。不僅如此，凱若琳的父親還問麥克斯能不能和凱若琳一起去看他，在電話中麥克斯答應得很爽快，但是等凱若琳一掛電話麥克斯就表示自己是不會去的。凱若琳告訴麥克斯自己最近真的很難熬，她所有的一切都被拍賣了，她現在需要麥克斯。麥克斯便答應了凱若琳陪她一起去看她的父親。

蘇菲來到餐廳，奧列格希望能夠和蘇菲去約會，但是蘇菲只想和他約炮，除非他能帶她去參加凱若琳家的拍賣。麥克斯看到了蘇菲手中的拍賣雜志趕緊一把拿過去藏了起來，她不想讓凱若琳再見到傷心。凱若琳還是發現了，尤其是在她知道蘇菲想要去參加拍賣會的時候她口不擇言地指責了蘇菲，兩個人之間鬧得很不愉快。

麥克斯和凱若琳終于見到了凱若琳的父親，在見面的時候凱若林一直在跟父親說蛋糕事業，但是很顯然她的父親并不感興趣。凱若琳的父親告訴麥克斯自己希望她能夠帶凱若琳去拍賣會，把她和栗寶獲得獎杯拍下來。凱若琳告訴父親她們已經破產了，她們不能用小蛋糕投資的錢來競拍這個獎杯。但是凱若琳的父親很是堅持，凱若琳當著父親的面答應了他但是轉背就告訴麥克斯自己絕對不會去的。麥克斯告訴凱若琳，她的父親離開之前給了自己暗示，獎杯里有錢。

為了成功混進拍賣會，凱若琳和麥克斯喬裝打扮了一番。凱若琳一邊撫摸這些曾經屬于自己多的東西一邊回憶自己的過去，但是她們還在這里遇到了蘇菲和奧列格。凱若琳為那天自己失態的舉動向蘇菲道歉，蘇菲接受了，并高興地告訴女孩們奧列格給自己買了金首飾做禮物。在拍賣會上，有一個叫做哈米的商人幾乎拍下了所有的藏品。終于到了拍賣獎杯的時候，哈米一直在和她們競爭。她們用感人身世打動了哈米，哈米把獎杯讓給了她們。

拿到獎杯的麥克斯和凱若琳很興奮，兩個人躲到一邊準備把獎杯里面的錢拿出來，但是底座居然是空的，里面根本就沒有錢。凱若琳和麥克斯很生氣，跑到監獄去找凱若琳的父親，問他錢在哪里。凱若琳的父親告訴她們自己沒有藏錢，他之所以讓她拍到那個獎杯，是因為自己想讓她知道無論怎樣她都能夠跨過那些障礙，包括因為自己破產給他帶來的。

凱若琳很難過，她準備離開，等凱若琳父親離開后，麥克斯想要安慰凱若琳。凱若琳表示雖然自己的父親欺騙了所有人，但是他依然是自己的父親。她愛自己的父親。