繁華的紐約背后即將掀起一場(chǎng)驚濤駭浪。謝天成和謝曉天在一家餐廳用餐，謝天成對(duì)曉天娓娓道來(lái)自己的雄心壯志，他作為謝天佑的弟弟，從小就處處被大哥打壓，如今他也對(duì)謝天佑包庇謝曉飛的事情十分看不慣。在他眼中，明明是謝曉天更加有能力并且為謝氏做了更多貢獻(xiàn)，可是謝天佑作為謝曉飛的親生父親，卻無(wú)法摒棄子承父業(yè)的傳統(tǒng)觀念，謝天成言語(yǔ)間滿是對(duì)謝曉天的夸贊和同情。同時(shí)，謝天成告訴他，謝曉天的母親一直都只能在副樓休息，是因?yàn)橹x天佑始終認(rèn)為謝曉飛的生母才是謝氏的女主人，而謝曉天的母親這么多年的用心照顧也只能屈居次位。在一番聽(tīng)似情深意切的說(shuō)辭之后，謝天成終于說(shuō)出了自己的野心，他希望通過(guò)曉天的幫助讓謝氏易主，并且承諾事成之后不會(huì)虧待曉天。

用餐過(guò)后早早回到家的謝曉天，等母親回來(lái)后問(wèn)她去哪兒了，母親說(shuō)是去主樓幫謝天佑準(zhǔn)備吃的，弄完后又回副樓來(lái)休息。謝曉天聽(tīng)后情緒激動(dòng)，替母親鳴不平，明明已經(jīng)嫁給謝天佑十年卻始終得不到正視。謝曉天考慮著叔叔的計(jì)劃，為了自己和母親不公平的待遇，他最終決定跟謝天成聯(lián)手。

從美國(guó)回來(lái)的童薇，陪著夏杉杉去美容院，杉杉聽(tīng)著童薇講了自己和謝曉飛三天之旅的種種，忍不住感嘆她如今是愛(ài)情事業(yè)雙豐收。童薇也告訴了杉杉，自己即將去紐約赴謝氏的答謝酒會(huì)。夏杉杉一聽(tīng)是丑媳婦要見(jiàn)公婆了，可替童薇著急壞了，又是強(qiáng)拉著她做保養(yǎng)，又是拉著她去逛街，提醒她要給謝天佑準(zhǔn)備禮物留一個(gè)好印象。正在商場(chǎng)的兩人，碰巧見(jiàn)到了秦天宇和商碧晨也在同一個(gè)地方逛街。四個(gè)人打了照面，秦天宇本想約童薇有空聚一聚，卻被夏杉杉拒絕了說(shuō)童薇馬上就要去紐約了。場(chǎng)面有些尷尬，秦天宇就先帶著商碧晨離開(kāi)了，等他們走后，夏杉杉就生氣地指責(zé)秦天宇當(dāng)初追童薇的時(shí)候一副愛(ài)慘了的樣子，現(xiàn)在扭頭就跟別的小姑娘逛街了。秦天宇沒(méi)有心情再繼續(xù)逛街了，讓商碧晨自己準(zhǔn)備給客戶的禮物。

謝曉天的母親去提醒謝天佑早點(diǎn)休息，她知道謝天佑是在擔(dān)心凌晨抵達(dá)的謝曉飛。曉天看到深夜從主樓回來(lái)的母親，他實(shí)在不忍看到母親過(guò)得如此委曲求全，可母親卻說(shuō)這些都是她自愿的，愛(ài)一個(gè)人就應(yīng)該默默地為他付出。

紐約的天空剛呈現(xiàn)一片魚(yú)肚白，下了飛機(jī)的謝曉飛將童薇送到酒店，依依不舍地跟她告別。謝天佑也一直未眠，等到親眼看見(jiàn)謝曉飛進(jìn)家門(mén)才安心去休息。回到家的謝曉飛在洗手間洗好臉弄好頭發(fā)，出來(lái)發(fā)現(xiàn)童薇都沒(méi)發(fā)消息跟他說(shuō)晚安，他直接打去了視頻調(diào)皮地跟童薇說(shuō)晚安。可管家歐伯突然出現(xiàn)在了房門(mén)口來(lái)提醒曉飛明早和謝父的會(huì)面，童薇從視頻里看到嚇得掛了電話，謝曉飛這才扭頭看到了歐伯，頓時(shí)有些不好意思。

次日一早，謝天佑就已經(jīng)起床穿好一身西裝，聽(tīng)到謝曉飛還沒(méi)起床，又忍不住責(zé)怪了他幾句。歐伯奉命去酒店接童薇到謝氏總部開(kāi)會(huì)，隨后，童薇見(jiàn)到謝天佑等謝氏一行人，大方地介紹了自己。