Emerson懷疑Jack加入的動機，用槍指著他，迫使Tony向Emerson開槍。Jack和Tony向Matobo夫婦說明情況并成功說服他們有關于要把他們交到Dubaku手中以便追蹤Dubaku的計劃。Bill和Chloe救出Renee使她加入了這場行動。Dubaku的手下Nichols用鉆石和Tony交換Matobo夫婦。隨后Nichols下令殺死Tony，不過埋伏好的Jack殺死了Nichols的手下，要求他履行交易。就這樣Nichols把Matobo夫婦帶走。Colonel Dubaku在白宮附近制造了兩架飛機相撞的慘劇，共殺死了271人。不過，Taylor總統還是拒絕從Sangala撤軍。在Vossler的幫助下，Gedge引誘Samantha進入了她的公寓并在Henry面前殺死了她。Gedge試圖殺死Henry并偽造成畏罪自殺，結果在Henry恢復行動能力后被Henry殺死了。