（初回放送日：2013年 11月23日）

憑著〈新月漢堡〉震驚全秋葉原的「三日月同盟」的瑪莉艾兒和荷麗艾塔，造訪了率領(lǐng)大手生產(chǎn)系公會的「第8商店街」卡拉辛、「海洋機構(gòu)」道隆、「洛德立克商會」洛德立克。如同城惠描繪的藍圖一樣，精明會計荷麗艾塔利用著〈新月漢堡〉極秘配方的引誘來進行談判。在這互探虛實的談判中，她所要求的是……