某天，天樹遇到迷路的老人吉岡清。他接到警方通知說兒子泰夫去世，所以熊本來到東京。天樹出于同情，送吉岡清去了警局。泰夫十年前因歐打所工作的地方的店長而被捕，吉岡清很生氣，與兒子斷絕關系。泰夫被捕時，吉岡的妻子女兒也在災難中殞命。所以，十年前，吉岡清失去了全部親人。天樹覺得自己不能袖手旁觀，因為他與吉岡清同病相憐。天樹提出幫吉岡清調查泰夫的事。泰夫是在用塑料薄膜覆蓋的封閉空間里燒炭而死的。在死亡推定時間，外面正下著雨。然而，泰夫的鞋子上卻沒有污跡。天樹憑直覺認為這可能不是自殺而是他殺，于是，他獨自展開了調查。另一方面，天樹的擅自行動讓沙村康介等十二系的刑警很吃驚。系長片桐講述了天樹不為人知的過去。沙村等人聽完后決定全力幫助天樹調查。結果，吉岡清所一直不知道的泰夫的情況浮出了水面。