茶包哥（T-Bag）坐了這么多年牢，總算贖清了一身的罪惡。今天是出獄的日子，他照著鏡子有模有樣的穿上了西裝。從寄存窗口領(lǐng)回入獄時(shí)的物品，嘴里還免不了嘲弄看守幾句。除了一些現(xiàn)金、筆記本電腦外，還有一封郵件。信封上貼著國(guó)外郵票，郵戳上的文字都是阿拉伯文，右上角還有一個(gè)雄鷹展翅標(biāo)記。這種看著像是政府公函樣的郵件怎么會(huì)寄到自己手里，茶包哥也是莫名其妙。拆開(kāi)信封，看了一眼里面的內(nèi)容，卻讓他驚出一身冷汗，連忙動(dòng)身趕往芝加哥。

林肯目前就住在芝加哥。自從弟弟邁克爾死后，他又開(kāi)始混跡于社會(huì)底層，常常被討債人追著跑。這一次他又僥幸躲過(guò)一劫，剛到家門(mén)口就看到茶包哥站在門(mén)廊前。林肯可不想跟這個(gè)長(zhǎng)相猥瑣，心理變態(tài)的家伙打交道。可看到茶包哥帶來(lái)的郵件，他吃了一驚。信封里只有一張紙，上面打印著一張并不太清楚的黑白照片。雖然看不清照片里的人臉，但從臉型上看，正是已過(guò)世七年的弟弟邁克爾。紙的最下端用鉛筆寫(xiě)著一行字“借汝之手 爾會(huì)知曉后人之榮耀 吾等世界將撥亂反正 永垂不朽”。這段文字不知所云，林肯懶得再理會(huì)茶包哥，把他哄走了事。不管這是惡作劇，還是邁克爾的確活著，林肯覺(jué)得有必要前往紐約州，找莎拉商量商量。

茶包哥氣哼哼的從林肯家出來(lái)，找了家旅館準(zhǔn)備放松一下。正在網(wǎng)上檢索著應(yīng)召女郎郵件時(shí)，日歷跳出個(gè)對(duì)話框，提醒有一個(gè)惠特庫(kù)姆醫(yī)生的預(yù)約，而醫(yī)生的頭銜是義肢研究中心主任。茶包哥的左手一直套著個(gè)橡膠假手，現(xiàn)在有研究義肢的醫(yī)生主動(dòng)預(yù)約見(jiàn)面，對(duì)他的吸引力不可謂不大。應(yīng)邀來(lái)到醫(yī)院，更奇怪的事發(fā)生了。

惠特庫(kù)姆醫(yī)生是義肢研究中的佼佼者，致力開(kāi)發(fā)最新技術(shù)幫助肢體殘缺人士。他的新項(xiàng)目就是安裝碳纖維機(jī)械義肢，通過(guò)大腦皮層控制，以達(dá)到與正常人一樣的運(yùn)動(dòng)效果。因這個(gè)項(xiàng)目太過(guò)高深，一直苦于沒(méi)有贊助經(jīng)費(fèi)。有一天，惠特庫(kù)姆醫(yī)生的研究所收到一筆匿名捐款。付款使用的名字是“烏提斯”，在希臘語(yǔ)里是“沒(méi)人”的意思。這筆捐款足夠研究所進(jìn)行項(xiàng)目研發(fā)，但捐助有一個(gè)條件，第一名義肢接受人必須是茶包哥。

茶包哥想到那封信里的話“借汝之手 爾會(huì)知曉后人之榮耀”，這里面隱藏的秘密讓他很不安。可左手能恢復(fù)正常，對(duì)他的誘惑太大。一向多疑的茶包哥，還是決定冒險(xiǎn)接受這個(gè)來(lái)意不明的幫助。

此時(shí)的林肯已經(jīng)乘飛機(jī)抵達(dá)紐約州。經(jīng)歷過(guò)太多危險(xiǎn)讓他養(yǎng)成了觀察周圍環(huán)境的習(xí)慣，剛從機(jī)場(chǎng)出來(lái)他就發(fā)現(xiàn)一對(duì)男女駕駛著輛紅色跑車，跟在車后。開(kāi)了一段時(shí)間之后，紅車轉(zhuǎn)彎離去。林肯剛松了口氣，車后又有輛黑色皮卡跟了上來(lái)。就這樣，林肯一路上盯著后視鏡，確認(rèn)沒(méi)有車輛跟蹤后，才開(kāi)到莎拉家。

在這七年里，莎拉已經(jīng)重組家庭，丈夫雅各布視麥克如己出，安靜而又幸福。莎拉看到這張照片，也吃不準(zhǔn)到底是怎么回事。現(xiàn)在她的心思都放在經(jīng)營(yíng)家庭上，沒(méi)有其他精力再去想那些奇奇怪怪的事。這一點(diǎn)林肯也無(wú)法責(zé)怪她，畢竟邁克爾死于腦瘤，林肯也親眼見(jiàn)過(guò)遺體。或許這只是茶包哥出于報(bào)復(fù)，想出來(lái)的變態(tài)惡作劇。

林肯拿著那張紙來(lái)到邁克爾的墓前。夕陽(yáng)的余輝下，他想著兄弟之間曾經(jīng)的情意，心中不由得感到一絲傷感。他看著紙上的照片，想說(shuō)服自己，照片里的人只是相像而已。突然他發(fā)現(xiàn)，在經(jīng)過(guò)這幾天的折疊、摩擦后，下方的文字已經(jīng)變淡，可有幾個(gè)字母卻仍未變色。林肯靈光一閃，馬上找塊橡皮反復(fù)擦拭那段文字，最后剩下的字母拼成了“奧杰吉亞”的字樣。

奧杰吉亞是所監(jiān)獄的名稱，位于阿拉伯半島的也門(mén)共和國(guó)。出現(xiàn)這個(gè)提示，絕不可能是偶然。要想弄清楚邁克爾是否已死亡只有一個(gè)辦法，掘墓。深夜，林肯拎著風(fēng)燈、鐵鍬來(lái)到邁克爾的墓前。泥土被一鍬鍬的鏟走，埋在其中的棺材露了出來(lái)。林肯顫抖著拉開(kāi)棺蓋，看到里面的情景，嚇得連連倒退，跌坐在墳?zāi)惯叀９撞睦镏挥幸惶滓路~克爾的遺體消失無(wú)蹤。如果邁克爾確實(shí)未死，那一定會(huì)留下線索。林肯瘋狂的在那套衣服里翻找著，希望能找到只言片語(yǔ)，但口袋里什么都沒(méi)有。

天色已亮，林肯拿著從墳?zāi)估锶〕龅囊路_(kāi)車返回芝加哥。正在路口等紅燈時(shí)，一輛紅色跑車停在了他的車旁。林肯認(rèn)出車?yán)锏乃緳C(jī)就是在機(jī)場(chǎng)看到的那個(gè)男人，還沒(méi)等他反應(yīng)過(guò)來(lái)，車子就像被人動(dòng)了手腳，剎車失靈，油門(mén)自動(dòng)加到最大。林肯徒勞的踩著剎車，雙手扒在方向盤(pán)上，盡量在車流中控制方向。在經(jīng)過(guò)轉(zhuǎn)彎處時(shí)，因車速過(guò)快，車子撞過(guò)護(hù)欄飛向坡下的深潭。林肯的身體撞破擋風(fēng)玻璃飛了出來(lái)，落入水中。所幸并未受傷，他抓著邁克爾的衣服，拼命游回岸邊。抬頭看到紅色跑車車頭停在護(hù)欄旁，林肯馬上藏身在岸邊大樹(shù)后。

因有其他車輛停下來(lái)救援，紅色跑車上的男子只好離開(kāi)。林肯跑向路邊的公用電話，向莎拉示警。接到電話的莎拉望向屋外，果然看到一輛黑色皮卡停在門(mén)前，車上的女人下來(lái)，手里還拿著一把手槍。莎拉馬上叫雅各布取出藏在書(shū)房里的手槍，她自己則一邊打電話報(bào)警，一邊奔上二樓，將麥克藏在衛(wèi)生間的浴缸里。雅各布沒(méi)能擋住殺手，自己反而腿部中槍倒地。莎拉用身體頂著衛(wèi)生間的木門(mén)，手里緊緊攥著從毛巾架上扯下來(lái)的鋼管，聽(tīng)著門(mén)外越來(lái)越近的腳步聲，隨時(shí)準(zhǔn)備撲出去拼死一搏。這時(shí)遠(yuǎn)處傳來(lái)凄厲的警笛聲，門(mén)外的腳步聲快速的移向了前門(mén)。在警車到達(dá)前，女殺手開(kāi)車逃離。莎拉沖出衛(wèi)生間按住雅各布的傷口，大喊著讓匆匆趕來(lái)的警察呼叫救護(hù)車。

林肯在醫(yī)院里見(jiàn)到了莎拉和驚恐不安的麥克。這次的事情對(duì)孩子的驚嚇不小，林肯也深感內(nèi)疚，是他把危險(xiǎn)帶到了這個(gè)原本平靜的家庭。雅克布還在急救室搶救，莎拉也不可能離開(kāi)麥克遠(yuǎn)赴也門(mén)尋找真相。林肯決定只身去奧杰吉亞監(jiān)獄，救出被困的邁克爾。

也門(mén)對(duì)林肯來(lái)說(shuō)是個(gè)陌生的國(guó)家，要想去那里救人，必須要有人幫助。林肯首先想到的就是在清真寺工作的阿訇布魯斯·富蘭克林。布魯斯是虔誠(chéng)的穆斯林，也是邁克爾的好友。據(jù)他所知，奧杰吉亞監(jiān)獄關(guān)押的都是大人物或政治犯，進(jìn)去的人都不會(huì)有好結(jié)果。而且也門(mén)政局動(dòng)蕩，內(nèi)戰(zhàn)讓國(guó)家?guī)捉罎ⅲ词拐掌锏娜司褪沁~克爾，也很難救他出來(lái)。

照片的背景是監(jiān)獄的鐵窗，鐵窗外是也門(mén)當(dāng)?shù)刈畲蟮那逭嫠拢@與谷歌地圖上的方位特征相符，不似作偽。布魯斯電話聯(lián)系監(jiān)獄方，得到的回答是沒(méi)有邁克爾這個(gè)人。林肯在網(wǎng)上搜索弟弟的名字，發(fā)現(xiàn)從狐貍河監(jiān)獄記錄到駕照記錄都被人為篡改了照片。這說(shuō)明有人在刻意抹去邁克爾的相關(guān)記錄，也堅(jiān)定了林肯前往也門(mén)的決心。

有去機(jī)場(chǎng)前，林肯特意干洗了邁克爾的衣服帶在身邊。他還遇到了想來(lái)幫忙的蘇克雷，對(duì)這番好意，他只能婉拒。雖然布魯斯不支持林肯去找邁克爾，甚至懷疑是邁克爾自己出于某種原因偽造死亡。但他看到林肯去意已決，也就背上行囊，隨同一起飛往也門(mén)。

也門(mén)海關(guān)擠滿了外逃的難民，只有林肯和布魯斯逆著人流來(lái)到機(jī)場(chǎng)門(mén)口。布魯斯已經(jīng)聯(lián)系了當(dāng)?shù)氐南０团拷討?yīng)。希巴女士是一名拳擊教練，為美軍提供支援，也是難得的對(duì)美國(guó)人無(wú)敵意的也門(mén)人。剛出大門(mén)，就有人上前自稱是希巴女士派來(lái)的司機(jī)，見(jiàn)對(duì)方能說(shuō)出自己的姓名，布魯斯沒(méi)有多想就林肯一起上了車。城市里幾乎成了一片廢墟，時(shí)不時(shí)會(huì)傳來(lái)爆炸聲。等車開(kāi)進(jìn)一處修車廠，林肯和布魯斯才發(fā)現(xiàn)踏進(jìn)了陷阱。司機(jī)遠(yuǎn)遠(yuǎn)跑開(kāi)，幾名大汗手里拿著修車工具步步逼近。林肯和布魯斯也不是好惹的，兩人抓起工具臺(tái)上的榔頭，將那幾人好好教訓(xùn)了一頓。林肯拾起襲擊者掉落的手機(jī)，屏幕上正是兩人在登機(jī)口的樣子。看來(lái)在國(guó)內(nèi)機(jī)場(chǎng)，就已經(jīng)被人盯上。

修車廠的鐵門(mén)被人從外面推開(kāi)，接到線報(bào)趕來(lái)救援的希巴女士，將二人帶到了安全區(qū)。在希巴的安排下，林肯可以探監(jiān)，但必須交出護(hù)照作為報(bào)酬。在這個(gè)動(dòng)亂的國(guó)家，一本美國(guó)護(hù)照比黃金還貴。但沒(méi)有護(hù)照，林肯也就失去了身份證明，無(wú)法離境。林肯沒(méi)考慮那么多，他只想見(jiàn)到邁克爾。當(dāng)他跟著布魯斯和希巴走進(jìn)奧杰吉亞監(jiān)獄時(shí)，原本嘈雜的關(guān)押區(qū)頓時(shí)安靜了下來(lái)，所有人都盯著這個(gè)白人。

希巴和布魯斯上前臺(tái)查問(wèn)，并沒(méi)有邁克爾這個(gè)人。布魯斯取出那張模糊的照片，前臺(tái)看守認(rèn)出確有其人，不過(guò)他的名字是“卡尼爾·烏提斯”。希巴一聽(tīng)到這個(gè)名字，立刻翻臉。卡尼爾·烏提斯是有名的恐怖份子，希巴絕不會(huì)幫助這種人出獄。但林肯確信這個(gè)卡尼爾·烏提斯就是邁克爾，因?yàn)檫~克爾衣服后領(lǐng)的商標(biāo)上寫(xiě)的就是這個(gè)名字。

監(jiān)獄門(mén)打開(kāi)，“卡尼爾·烏提斯”在鐵柵欄的另一邊慢慢走了過(guò)來(lái)，那正是邁克爾。邁克爾走近林肯，雙手撐在鐵柵欄上，露出雙掌上的眼睛紋身。布魯斯在一旁用相機(jī)拍攝，證明邁克爾仍在世。可讓林肯沒(méi)想到的是，柵欄那頭的弟弟對(duì)他不理不睬，根本就不承認(rèn)自己是邁克爾。簡(jiǎn)短的幾句話后，“卡尼爾”返身走回監(jiān)室，留下林肯痛苦的跪在地上大喊著他的名字。