在夏荷的細心照料下，海定遠的傷好得很快，而與此同時，離別的日子又來到了。由于戰局越來越緊張，海定遠決定馬上回到前線去，夏荷也想跟他一起去，卻再次遭到了拒絕。

考慮到后方人員也開始撤退了，海定遠給了夏荷一封去重慶的推薦信，并許諾戰爭結束后一定去重慶找她。看著海定遠離去的背影，夏荷的眼淚止不住的流了下來。

羅龍鎮，春蘭因為冉天放的出現心緒繁亂，可冉天放卻偏偏自己找上門來。雙花寨的姑娘們見不得春蘭痛苦糾結的模樣，決定好好修理修理冉天放，命令他走過布滿機關的小路才能進寨。

冉天放使出好身手一一躲過機關，好不容易進了寨，卻得知春蘭不愿見他。冉天放無奈，繼而去探望任三妹，從任三妹的口中，他得知了師傅去世的消息和春蘭這幾年的變故，知曉春蘭發誓永遠不離開文家后，冉天放悵然不語。

寒暄過后，冉天放離開了雙花寨，路上卻總覺得有人跟蹤，猛然回頭，竟然是春蘭在后面癡癡地望著他，許久未見的二人忍不住緊緊擁抱在一起。可很快，春蘭就意識到了自己身份，她強行收回自己的感情，明明近在咫尺的兩個人，此刻卻仿如遠在天涯。

雖然感情上不可能再續前緣，但冉天放卻打算把春蘭爭取到共產黨的陣營，離去前，他將前一陣子看到的海鎮長和白龍幫老大見面的消息告訴了春蘭。

春蘭很快猜到海鎮長的真實意圖，設計奪走了所有的槍支和錢財，還炸瘸了海鎮長的一條腿。海鎮長恨恨地命周里金將空了的軍火庫放火燒毀，自己則向上級匯報是雙花寨所為，要求上方派兵剿匪。

重慶，海定遠接到任命，要帶兵去羅龍鎮剿匪，而同行的軍統特派員竟然是夏荷……