Beverly忍不住誘惑購買了一件搶手貨，但這并不是全家人必需的東西。Murray要求Beverly停止這種「見便宜貨就買」的做法，但Beverly反駁稱她正在從長遠的角度替全家人省錢。當Erica獲得在當?shù)匾患译s貨店打工的機會后，Beverly感覺自己的美夢終于要變成現(xiàn)實。