Michael終于發現了前女友Cassandra向他隱瞞多年的秘密，立刻和Nikita千里迢迢跑到莫斯科去質問她。與此同時，Alex為尋找母親而采取怪異的方法：通過電視訪談節目傳遞「密碼信息」。