日本人不甘心哈爾濱落入俄國(guó)人的掌控中，武官川崎決定暗殺麥斯尼，把總醫(yī)官的位置搶到日本手中。

麥斯尼勝券在握，趾高氣揚(yáng)地視察沙俄國(guó)醫(yī)院，親自為患鼠疫的傳染病人診病，普里諾夫讓他戴口罩，他置之不理，蔑視伍連德發(fā)明的口罩，認(rèn)為鼠疫不可能通過(guò)空氣傳染。

伍連德接到回京述職的電報(bào)，憤恨無(wú)奈地準(zhǔn)備行裝，突然接到麗達(dá)電話，說(shuō)麥斯尼感染鼠疫，已經(jīng)病危，要求見(jiàn)他，伍連德立刻趕往醫(yī)院。氣息奄奄躺在病床上的麥斯尼，絕望地看著伍連德，懺悔自己的所作所為，吐血而亡。