修二的野豬改造計劃正式宣告結束，三人都不約而同的覺得心里空落落的。彰陪小谷一起參加了學校的廣播社，而修二也恢復了以前“交際草”的生活，但是在人群中卻常常感到很寂寞。一日小谷主持的節目在學校電視臺播出，讓同學們對她刮目相看，修二也由衷的為她感到高興。真理子突然來找修二，并把現在有一個高年級學長追求自己的消息告訴了他。當真理子問修二兩人是否在交往時，修二顧左右而言他的態度讓真理子異常失望。一日內心失落的修二不自覺的來到校廣播站，小谷和彰巧好都在。修二假裝漫不經心的問候小谷幾句，正離開時小谷卻突然叫住修二，希望他幫忙一起拍攝參加比賽的作品，修二欣然同意。 三人組再次湊到了一起，拍攝完畢驗收各自的成果時，小谷對修二拍攝的成品異常喜歡，讓彰心里酸溜溜的。被嫉妒沖昏頭腦的彰趁小谷不在的時候產生毀壞修二拍攝作品的念頭，不想被小谷撞見。小谷一拳將彰打倒在地。彰對修二表示決定放棄追求小谷，為了做一個了結，修二周末帶著彰來到了學校廣播室，讓他大聲的說出自己的內心感受。此時真理子突然出現，彰的勇氣讓修二深有觸動，他向真理子坦白了自己從來沒有喜歡過她的實情，兩個人都十分難過。晚上，修二獨自坐在公園，身影寂寞，小谷路過，得知詳情后，突然小谷跑上前，一把抱住了修二……