岳剛正命令蕾蕾給山貓發報時，巡山的土匪發現了他們。他們不想打死這些土匪而結仇，可土匪還打得挺歡，韓冰一槍在那個土匪小頭目的耳朵上穿個洞。用炸彈掩護著，岳剛他們沒有傷害土匪，安全地撤離了，他們不是打不過這股土匪，是因為他們不想讓山本趁虛而入，一旦在被山本圍住，他們就不能尋找蜂鳥破壞鬼子的閃電計劃了。王蕾蕾用發報機捕捉到了山貓的信號，于是給山貓發電約他在觀云洞門前會合。

山本與蜂鳥取得了聯系，蜂鳥給他帶來了云盤山的詳細地圖，并告訴山本他已經在觀云洞里布下了陷阱，只要岳剛小隊他們進了山洞，他們就一個也別想活著出來，剿滅“吳崗之鷹”的大功也就告成了。

岳剛帶領小隊直奔觀云洞，身后又傳來槍聲，原來那股巡山的土匪在追擊他們時，與山本交上了火，他們哪是對手？丟下一具尸體跑了。山本也奔觀云洞而去，再說岳剛他們到了觀云洞門前見毫無動靜，龍輝他們要進洞，但岳剛不讓，他在懷疑這里面有問題，與山貓聯系再無回音。這時，有兩個土匪一老一少在巡山，突然好像有人影在眼前經過，那老土匪開槍驚驚，又不見了動靜。山本也趕來了觀云洞口，循著槍聲抓住了那一老一少兩個土匪，在他們倆身上綁上炸彈，然后要他們去觀云洞里看看。

丁教官來到了岳剛小隊隱蔽的地方，他也不主張在與山貓聯系不上的情況下貿然進洞，這時正好那穿著鬼子服裝的一老一少兩個土匪向洞里走去，他們一邊走還一邊整理著像天線的東西。岳剛他們終于按耐不住進洞了，到了洞里發現沒有什么蜂鳥，只有一個與電線連接的炸彈和那個小土匪。那老土匪老烏賊忙著往洞外跑，但一陣槍聲響過，他被打成了死人。山本圍住了洞口，這時候龍輝才嚷嚷道，上當了、上當了。被蕾蕾拆除的炸彈里面不是炸藥，而是mi藥，李慧他們慢慢地都感到了頭暈。眼看著闖不出去，洞中又沒有水，小分隊要有滅頂之災，丁教官把那報話機改成的mi藥炸彈扔了出去。這時的小土匪說他知道這個山洞的另一個小洞口，小土匪叫小呆瓜，他身上綁的炸彈被蕾蕾拆除后，高興地帶領小分隊從另一個小洞口逃了出去。

臨走時，岳剛在洞口布下了炸彈。滿以為岳剛小隊在山洞里都一定被熏暈了，山本帶人進洞準備抓人，可是，到洞里一看一個人也沒有了。藤原發現了那個小洞口，不料山本還沒出洞便被炸傷了。清水和藤原帶兵追擊岳剛他們時，又遭蕾蕾的樹林雷陣，被炸得是暈頭轉向，眼睜睜被岳剛他們逃脫了。岳剛他們懷疑山貓已經不存在了，所謂的山貓發報很可能是蜂鳥用山貓的發報機發的。于是，丁教官再讓蕾蕾聯系山貓，此時的山本果然與蜂鳥在一起密謀，再一次借山貓的名義收發報，想把岳剛的小分隊引到土匪窩里去。山本還打算派清水打入土匪窩當臥底。