愛德琳出院后住進了尼克家，她對尼克負責任的態度十分驚訝。保羅貪污被發現后殘忍的殺害了總裁蔡爾茲，事后他向警方謊稱蔡爾茲是被他人所害，漢克為確認保羅的身份叫來了尼克，最終尼克確認此人乃異種。聯邦執法官以拘捕令強行帶走保羅，怎料保羅卻在路途中殺害了執法官并趁機逃跑，尼克等推測保羅逃到了貝蒂的公寓，隨后眾人趕到貝蒂家卻發現二人竟是一伙的