朔太郎遇上谷田部老師，二人回憶17年前亞紀(jì)最后一次跑步的情況，當(dāng)時(shí)亞紀(jì)原本是要參加縣高中田徑代表選拔賽，但因?yàn)橐阒鞘廊ハ蛞綎|京去尋找女朋友的龍之介表白而錯(cuò)過了出賽，最后在阿朔面前跑出了個(gè)人最佳記錄的12秒91。朔太郎向谷田部老師訴說十七年來都得痛苦，老師要他忘掉亞紀(jì)，投入另一段新感情。另一方面明希從潤(rùn)一郎口中得知亞紀(jì)的事，于是鼓起勇氣問朔太郎關(guān)于她的事。