為了幫助Mary Bartowski扳倒Alexei Volkoff，Sarah決定出險招。C第二世界整理發布huck擔心她會陷得太深。Chuck、Morgan和Casey將幫助Sarah完成臥底任務（你會發現那不是Sarah Walker，那是《質量效應2》中的Miranda Lawson！）。與此同時，Ellie和Awesome在給孩子起名的問題上爭執不下。