腹部被刺的三輪（茂呂師岡）死了，溝口（金井勇太）從現場逃脫。宇喜田（吉田鋼太郎）也藏了起來。但是，警察高層從芽衣子（菅野美穗）傳真到搜查一課的圖片知道了溝口和宇喜田私下有勾結，意識到事態的嚴重性并對外隱藏了事實，甚至隱瞞了三輪失蹤的事，對外稱他是因卷入暴力事件而被殺害的。對此無法接受的萬里（吉瀨美智子）決定獨自繼續搜查，并且知道了打電話給警方的是芽衣子。

那時候，真島（玉木宏）正在追蹤溝口的下落。逮捕了與溝口有關聯的販賣興奮劑的賣主，并逼他講出他們的隱藏地點，但他不松口。真島毫不留情的揍了他，表情甚是可怕。

不久，鶴見（水上劍星）就看見了在繁華街走著的真島，看到他拳頭滿是血跡的樣子，很是吃驚，于是把他帶到了自己的酒吧里，讓他冷靜一下。但是，真島灌著酒，顯得沮喪無力。鶴見看到真島無法抑制的對溝口憤怒的樣子，也傾訴了內心的痛苦“我也很憎恨，很痛苦，真島你也成這樣了，我該怎么辦才好？”

一方面，萬里到寵物沙龍質問了芽衣子。看到芽衣子被溝口襲擊卻沒有傷口的樣子，推測兩人是不是勾結了。并且懷疑芽衣子利用溝口，讓他去襲擊萬里、鶴見和真島，并且殺害三輪。但是，芽衣子堅決否定了。出現在三輪被殺現場的理由也不明了。那時，萬里正好接到了從鶴見來的電話，說是真島的樣子不太對勁。于是，萬里放話芽衣子：“一定會把你的真面目揭露出來。”然后離開。

真島在鶴見沒注意的空擋從酒吧里又再次回到街上，這時，溝口打電話來，捉弄著憤怒顫抖的真島：“真島，如果你喜歡的女人被殺了，你會哭嗎”。真島從腰間拔出槍，碎念著我要殺了你，向前走去。

真島去的是寵物沙龍。他撞見了剛好要回家的芽衣子，并告訴她溝口的目標是她，讓她去到車里躲避。就在這時，真島發現了在附近環視，尾隨芽衣子的溝口，并拔槍追了過去。溝口向真島襲來，真島滿腔憤怒的將槍口對準了溝口。于是，在芽衣子的面前，槍聲響了。