地震已經(jīng)發(fā)生兩天，進藤（江口洋介飾）也正式留在小島（松島菜菜子飾）工作的東都中央醫(yī)院急救中心幫忙。此時小島終于得知未婚夫裕樹（石黑賢飾）因受重傷被送到東紀(jì)念醫(yī)院，于是馬上打電話確認(rèn)，但東紀(jì)念醫(yī)院也因陷入混亂，根本不清楚裕樹目前的傷勢如何。看到小島心急如焚，進藤建議她不妨親自去確認(rèn)。但小島為了照顧因氣喘而住院的小男孩省吾，不忍離開。 在水、食物和藥品都不足的情況下，醫(yī)局長黑木（香川照之飾）與其他醫(yī)護人員已經(jīng)疲憊不堪。雖然地震發(fā)生后隨即回家去的護士大友（MEGUMI飾）及醫(yī)生日比谷（小市慢太郎飾）重返醫(yī)院工作，卻得不到其他同事的諒解，院內(nèi)的氣氛頓時蕩到最低點。 此時省吾再度氣喘發(fā)作，陪在身邊的磯部望（京野琴美飾）等不及小島過來，直接用呼吸器讓省吾的呼吸穩(wěn)定下來，而看到全程情況的進藤，猜出小望應(yīng)該當(dāng)過護士，因此判斷就算小島不在，省吾也不會有事，于是再度建議小島去找裕樹。正當(dāng)小島準(zhǔn)備出門時，收容裕樹的醫(yī)院來電表示，身負(fù)重傷的裕樹已經(jīng)自行離開醫(yī)院…