《The Price of Greatness》：8月12日第二獨立團遇到新的人類幸存者，Tom與自己以前的導師Arthur Manchester教授(Terry O'Quinn)重逢。但在這種非常時期，沒有人知道誰值得信任，誰會在背后捅刀子。Maggie意識到Pope不打算在第二獨立團中待太長時間。Tector的軍人意識開始顯現。