美娥拿著一大束玫瑰到電腦公司，說杜忠需要愛情滋潤，把杜忠的客人也嚇跑了，氣煞杜忠，懷疑她是否美嫦的親妹。 美娥放出流言，對傻Kit和杜平說杜忠喜歡她，但又不敢約會她，想來他定必是怕被人說閑話，傻Kit和杜平不可置信。 傻Kit約小妮母親出來，請教她如何才能成為真真正正的北京姑娘。小妮母親建議傻Kit先改個名字，就叫小妮吧！不能！小妮這名字被她女兒用了。 傻Kit一身老土打扮，還改了個新名字 ━ 紅梅。作這麼多改變，還不是為了那個丁偉嗎！

杜平問美嫦借八千元簽證到日本陪伴丁敏，丁敏奇怪他哪來這麼多錢，杜平說為了她什麼也值得。丁敏寧愿杜平把錢儲起來，再者教練很注重紀律，杜平又得重新步署了。 杜忠怕了美娥，連到牛吧也要鬼鬼竄竄，美嫦故意問杜忠找她還是找她妹妹。美娥故意扭弄杜忠，惹美嫦吃醋。 傻Kit跟丁婆婆學懂弄炸醬面，帶到修車場給丁偉吃。丁偉的司機朋友教傻Kit如要做個北京姑娘，就要練習吃蒜。傻Kit抵不了那味兒，丁偉著她快吐出來，不需要她學習做個北京姑娘，更不要她改名字，他已經(jīng)習慣了傻Kit，若變成紅梅，又要重新適應和認識，嗯...這不是已接受了傻Kit嗎?!

美娥到籃球場去找杜忠，杜忠叫眾隊員給美娥看掌，好讓自己能溜走。 杜忠連牛吧也不敢進了，叫女侍應幫他約美嫦到街囗見面。美嫦說她妹妹的性格，凡喜歡什麼也要弄到手，杜忠更怕。美嫦在杜忠和美娥面前也裝蒜，不介意美娥追求杜忠。 美娥又到電腦公司找杜忠，然而今次是教杜忠如何跟美嫦走完那沒完沒了的圈。美娥告訴杜忠，美嫦一見她追求杜忠，就緊張得要命。美娥還教杜忠如何向美嫦求婚。 在美娥的指導下，杜忠與美嫦共進燭光晚餐，在輕松浪漫的氣氛下，美嫦感到杜忠有點兒不對勁。杜忠拿出美娥精心炮制的特別甜品，美嫦暗發(fā)現(xiàn)甜品中有介指，卻故意叫杜忠唱歌，杜忠在害羞和緊張的心情下，那能唱出歌來？甜品吃完了，卻不見介指出現(xiàn)，急得美娥也出來了，和杜忠追問美嫦有沒有覺得不舒服，以為美嫦把介指吞了。 丁敏出發(fā)了，眾人送行。杜平把買機票的錢用來買訂婚介指給丁敏，他留在北京等她回來，丁敏安心地到日本去。杜忠問杜平若每交一個女朋友也送介指，要花上多少錢。杜平仍生杜忠的氣，對杜忠沒半句好聽說話。杜忠故意提起二次世界大戰(zhàn)，杜平叫他別說過去的事了，與他無關，他沒興趣。傻Kit叫他回龍?zhí)米?，她就到丁偉的車房去住?nbsp;杜忠找美嫦，想美嫦幫他勸杜平。美嫦叫他自己來，這是他們兄弟倆的事。美嫦并叫杜忠向杜平學習如何悠和點，建議他們作場籃球賽。杜忠追問美嫦那甜品有沒有特別之處，美嫦只覺得甜了點，杜忠氣結。 才剛送別丁敏的杜平已思念著愛人了。美嫦表面上站在杜平那邊，責杜忠不對，叫杜平與杜忠來次一對一的籃球賽，由她來做評判，杜平一定勝！