一些人突然發了瘋，將家俱疊放起來，企圖爬出天窗，好像是在逃避什么東西。兩名受害人醒來的時候躺在地板上瑟瑟發抖、神志不清，而第三名受害人再也沒有醒過來……他想把自己的身體擠過一扇窄小的天窗，結果窒息而死。 Maureen和Jane分別訪問了生還者，希望能有所發現。這幾個人在出事之前并沒有精神病的歷史，但是現在卻不得安寧。他們描述了自己的惡夢，但聽起來更像是不可相信的瘋話。為什么會有人害怕鮮花？還有……帽子？ Jane對目前的調查進展不滿意，索性回家睡覺，結果自己也做起了惡夢。醒來后，她立刻打電話將自己的新想法告訴Andre－－是不是這個Neuro能把惡夢傳送給他或她選擇的任何人呢？ Riley通過搜索發現，第一個出現類似"精神崩潰"癥狀的人是一家精神病院里的病人。也許這個叫Henry的病人，可以讓Neuro獵人小組找到這個令人討厭的Neuro。 Jane和Maureen與Henry的主治醫生Lewis交談后，Jane勸說他讓自己與Henry親自見面。Henry是一個謀殺重犯，他十年前殺害了包括自己父母在內的六個人。從那以后，他被關到精神病院，極少有人來看他。 Jane和Henry交談時，Henry突然激動起來，他的惡夢再次重演。Jane決定利用這個時機解開Henry的枷鎖，并觀察他的行為。 Henry在墻上砸出了一個大洞，靠在墻角里渾身發抖。最令人驚訝的是，他竟然主動攻擊Jane，并稱這里還有其他人存在。晚些時候，Lewis醫生救出了Jane，遞給她一杯白蘭地壓驚。 Jane此行沒有多少收獲，不禁有些黯然。Andre見她精神不佳，于是好心打發她回家睡覺。但很快Jane就陷入了難以忍受的惡夢中－－她夢見自己被困在一間四處透水的屋里，天花板上有一扇窗戶，她想要爬上去…… Andre發現Jane沒有按時上班，于是帶著Carpenter醫生上門查看，結果發現她在睡夢中竟把自己的家俱壘成了一座小山。Jane有些緊張，但是并不像其他受害人一樣完全失去心智。 Carpenter醫生發現Jane的血液里有一種慢性藥，這解釋了為什么她睡得這么死，以至于有人摸進了自己公寓也渾然不知。隨后，Jane記起了Lewis醫生的白蘭地酒－－里面肯定有些問題。 眾人在前往機場的路上抓獲了Lewis醫生，并把他帶到小組總部問話。他承認自己一直在經受惡夢的困擾，偶然發現自己有轉移惡夢給其他人的能力。他不想傷害別人，但是減輕痛苦的滋味就像上癮一樣不可自拔。 案子到次應該了結了，但是Carpenter醫生走了進來，告訴Andre－－Lewis醫生沒有Neuro的基因，他不是Neuro人。 最終，在Jane的巧妙勸說下，Lewis承認自己是在保護病人Elyse－－他已經愛上了這個女病人。Elyse九歲的時候被海岸警衛隊在一艘救生筏上發現，送到了精神病院。 Elyse將自己部分的惡夢傳遞給其他人。Lewis說，Elyse是一個好人，她對其他病人十分關心，她需要一些寧靜－－那是她應得的。Jane勸說Lewis說出Elyse的下落，以便他們將她帶到Neuro獵人總部"治療"。 Lewis帶著眾人來到弗吉尼亞的一家旅店，Elyse正躲在這里。Lewis要求獨自進去，避免驚嚇到Elyse。眾人同意了，并不知道Lewis 心中早已做好了最終的打算。他并不相信Neuro獵人可以治好Elyse的病，他叫Elyse將所有的惡夢傳送到他一個人的身上。 Jane意識到事情不對，眾人沖進旅館房間，但是太遲了－－Elyse終于擺脫了惡夢，精神看起來好多了，但是可憐的Lewis醫生卻成了永遠受到折磨的精神病人。 Carpenter醫生偷偷找到Andre，將自己的重大發現告訴他－－他發現Jane的DNA和之前逮捕的一名具有心靈遙感術的Neuro的DNA具有顯著的相似性。Andre沉思片刻，要求Carpenter不要將此事透露給Jane。