老侯和富貴假扮賣藥人混入自行車隊，將這伙鬼子關在屋里，李向陽則帶人扛著幾輛自行車，挾持楊翻譯大搖大擺地出了城。為了學會騎自行車，李向陽等人鬧出了一些笑話，但最終他們都能騎著自行車熟練地在山里穿行。吸取教訓的德康又秘密訓練了一支假武工隊，打算借假武工隊調出李向陽，結果卻調出了自稱是李向陽老婆的楊大腳，正在楊大腳和德康打起來的時候，李向陽帶領隊伍起身相助，打敗了鬼子。楊大腳要加入李向陽的隊伍，李向陽不同意，楊大腳以為自己沒有立功，于是夜闖松井總部，幸好得穆蘭相救。