總統巴特勒精神振奮地在電視演講中提出，他將提名兩個贊成選舉財務改革的人選進入聯邦選舉委員會，這將一舉改變美國的選舉監督方式。他的政敵立刻祭出立法程序作為威脅，聲稱立刻要提出讓巴特勒噤若寒蟬的法案。 白宮幕僚們必須從民意調查專家處聽取意見，用來觀察總統的新措施的反響。但是對喬希來說，這次會面則讓他心神不寧，因為與專家同行的還有喬伊-盧卡斯。喬希對富有魅力的喬伊很有好感，而同時整個白宮都知道，每次見面喬伊都能把他打擊得一敗涂地。 里奧面對的事務更為棘手，正在修訂針對毒品問題的撥款法案，因為里奧早年的吸毒問題，令他提出的意見都遭到了別樣的為難。