真澄(田邊誠一飾)明白拓矢(河相我聞飾)無法離開麻雅(安達佑實飾)，便要求拓矢保護麻雅的安全。 麻雅與亞弓(松本惠飾)必須揣摩出和自己個性、生活環境截然不同的角色，各自陷入苦戰。由于櫻小路(小橋賢兒飾)的一句“環境造就人”的話，亞弓提議與麻雅對調住處，以融入生活情境的方式揣摩角色。 真澄以紫玫瑰先生身分邀請麻雅與歌子見面，希望以歌子演過雅爾蒂絲公主的經驗，提供麻雅在角色的掌握上些許幫助。麻雅未能如愿見到紫玫瑰先生時失望的神情，看在真澄眼里，真是又愛又憐百感交集。 月影老師(野際陽子飾)采取非常手段，將亞弓與麻雅關在冷凍庫里，希望讓她們感受劇中人所處國度的寒冷，此舉果然讓二人親身體驗出角色的感覺。但拓矢眼見麻雅被關進冷凍庫，出面阻止不果，只好要求真澄代為阻止，仍不得要領，便誤會真澄不顧麻雅死活，想強行將麻雅帶離，不料麻雅當場拒絕…