特麗薩帶著洛根來(lái)莉娜的家里，送了一瓶酒表示感謝，同時(shí)邀請(qǐng)他們一家去燒烤。莉娜還沒(méi)有開(kāi)口回答特麗薩，瑪麗安娜因?yàn)榭吹铰甯椭苯硬唤?jīng)莉娜同意，答應(yīng)了特麗薩的邀請(qǐng)，還相約洛根一起去跑步，讓莉娜想拒絕也不好意思拒絕，只能表示同意。

凱麗下課的時(shí)候，西門娜邀凱麗跟她的姐妹們聚會(huì)，還讓瑪麗安娜一起去。凱麗非常意外，瑪麗安娜認(rèn)識(shí)西門娜的那些姐妹，回家便問(wèn)了瑪麗安娜，瑪麗安娜只好謊稱自己在推特上認(rèn)識(shí)她們的。瑪麗安娜跟洛根跑了一圈，累得她一進(jìn)門就倒下了，無(wú)意間就把她參加輪滑隊(duì)的事情說(shuō)出來(lái)，還將自己隱瞞父母的事也一并告訴洛根。

特麗薩在家里弄燒烤架之時(shí)，因?yàn)橥蝗粵](méi)氣迪恩不得不來(lái)跟莉娜借燒烤架，所以莉娜便讓他們直接把食物搬到自己家里來(lái)做。吃飯的時(shí)候，瑪麗安娜要帶洛根和黑素斯去派對(duì)，特意謊稱去看電影提前離開(kāi)了餐桌。凱麗不想帶瑪麗安娜去西門娜他們的派對(duì)，邀請(qǐng)布蘭登帶上格蕾絲一起去，所以他們也及時(shí)離開(kāi)了家里。

凱麗和瑪麗安娜在派對(duì)上遇上了，才知道她們各自撒了謊，而讓她們擔(dān)心的是，黑素斯也來(lái)了派對(duì)，讓人覺(jué)得他隨時(shí)可能會(huì)做出點(diǎn)意外的事情。黑素斯在派對(duì)上跳得很開(kāi)心，瑪麗安娜和凱麗看了非常擔(dān)心，馬上把黑素斯叫住，不讓黑素斯那么用力搖晃他的腦袋。正跟黑素斯談話之時(shí)，布蘭登和格蕾絲上臺(tái)唱歌，而且唱得很不好，讓場(chǎng)面一下子尷尬了下來(lái)，也讓凱麗他們的談話結(jié)束。

瑪麗安娜在聽(tīng)布蘭登唱歌時(shí)，發(fā)現(xiàn)屏幕上在播放輪滑隊(duì)的訓(xùn)練視頻，她只能引開(kāi)凱麗的注意力，沒(méi)想到讓黑素斯給發(fā)現(xiàn)了。凱麗正要質(zhì)問(wèn)瑪麗安娜之時(shí)，瑪麗安娜發(fā)現(xiàn)洛根的身邊，貼上了另一個(gè)性感女孩，她只能馬上過(guò)去攔阻，不想洛根被搶走。因?yàn)榫焱蝗怀霈F(xiàn)，西門娜的派對(duì)被迫停止，瑪麗安娜和黑素斯在等洛根把車開(kāi)來(lái)時(shí)，黑素斯突然癲癇發(fā)作，讓瑪麗安娜非常擔(dān)心，逼著黑素斯必須馬上回家，可黑素斯卻以瑪麗安娜帶他來(lái)派對(duì)，讓他跳舞做威脅，讓瑪麗安娜拿他無(wú)可奈何。

凱麗把與警察起沖突的西門娜帶走，說(shuō)明她在緩刑期，見(jiàn)到警察還是繞道走為好。凱麗說(shuō)出她緩刑期的事情，西門娜把她是非法移民的事情說(shuō)出來(lái)，并質(zhì)問(wèn)凱麗為何不肯在幫助非法移民的請(qǐng)?jiān)笗?shū)上簽字。凱麗因?yàn)樵谂蓪?duì)上的不愉快，忍不住回家跟瑪麗安娜發(fā)火，怪她欺騙了自己，還帶黑素斯去派對(duì)，讓瑪麗安娜覺(jué)得有些莫名其妙。

布蘭登和格蕾絲在自己家門口還不肯分別，結(jié)果讓他們得知，加布里埃爾突然回來(lái)，科特尼和梅森晚上無(wú)法在車庫(kù)里住。布蘭登把自己的房間讓給科特尼，并跟格蕾絲許諾，第二天科特尼就會(huì)搬走，可沒(méi)想到第二天加布里埃爾主動(dòng)把車庫(kù)讓出來(lái)給科特尼，布蘭登也只好答應(yīng)讓他們暫時(shí)住下。

瑪麗安娜找莉娜坦白，說(shuō)明她去參加輪滑隊(duì)，而且昨晚帶黑素斯去派對(duì)之時(shí)，他再一次癲癇癥發(fā)作。莉娜知道黑素斯那么大的情況，非常生氣地罵了黑素斯，最后又將黑素斯禁足，不準(zhǔn)他見(jiàn)訪客，并威脅黑素斯再為所欲為，她就將黑素斯關(guān)進(jìn)醫(yī)院去進(jìn)行強(qiáng)化冶療。

史戴菲不用值班卻謊稱值班跑出去查安迪被性暴力的事情，莉娜知道后特別生氣地跟史戴菲吵了一架，怪責(zé)史戴菲去拯救全世界的孩子，卻不在乎他們家里的這個(gè)生病的孩子。