張云鵬之前利用肚子疼吸引日本人的注意，因為他穿著日本武士衣服，日本人沒有懷疑他的身份，還派了兩個人護送他去醫院。展云鵬偷襲了護送自己的人，加上岳月及時出現幫忙，兩人順利逃脫。岳月表揚展云鵬配合出色，將自己拿到的東西給了展云鵬。展云鵬看到上面寫著活體解剖的事情，非常的憤怒，他將活體解剖的事情告訴了岳月，兩人覺定先回去找白浪匯報。

與此同時，白浪等人也擺脫了侯亮等人的追捕，順利的逃跑了。渡邊一郎不知道為什么心神不寧，他總是擔心會出事，松本惠子安慰他睡個好覺。就在這時候，侯亮打電話，說了白浪等人襲擊實驗室的事情，得知一切都在意料之中，渡邊一郎決定帶著松本惠子去實驗室看看。

渡邊一郎看到尸橫遍野的場景，心里非常內疚。松本惠子覺得如果當初渡邊一郎不讓山田芳子離開，就能夠順利逮捕小分隊了，可是渡邊一郎卻表示，只要保護日本醫生，這些犧牲都是應該的。山田芳子帶人保護日本醫生，順便跟他說了自己在路上發現日本武士尸體的事情。日本醫生意識到不對勁，趕緊查看皮包，發現里面關于活體解剖的資料都不見了，趕緊讓山田芳子帶人抓捕。

展云鵬跟岳月的車子出了問題，半路上沒油了，兩人只能改為走路。康裕大介得知日本醫生的實驗結果被偷了，非常的憤怒，讓渡邊一郎等人抓緊追查。渡邊一郎覺得現在當務之急是將日本醫生跟沃特金轉移，他提議將人藏在自己府上，保證自己在日本醫生就在，如果他們丟了自己也一定沒命。

岳月的木屐不好走，她走在半道上更是扭傷了腳。展云鵬沒辦法，只好背著岳月逃跑。因為擔心日本人追上來，岳月讓展云鵬先回去找大家匯合，將自己找個地方藏起來。展云鵬將岳月藏在一個寺廟，還要將自己的手槍給她，隨后就先行離開了。渡邊一郎得到裕康大介的指示，將日本醫生跟沃特金都帶到了自己的住處守衛。

展云鵬好不容易回到住處，水還沒喝上就被大海抓著衣服問岳月的事情。展云鵬告訴眾人，是岳月讓自己先回來匯報的。夜晚的破廟又黑又詭異，將躲在破廟里的岳月嚇得半死，她抱著頭表示自己再也不敢離開大家了。日本醫生覺得渡邊一郎的住處防守不夠森嚴，擔心這樣的守衛不能保證自己的安全。渡邊一郎告訴日本醫生，自己已經做好防范，大家都怕死，他是不會讓日本醫生出事的。

眾人趕去寺廟接走了落單的岳月，看到岳月沒事大家都非常高興。松本惠子問渡邊一郎，將日本醫生跟沃特金藏在府上是否太危險？渡邊一郎告訴松本惠子，自己就是要冒險，用自己的命當賭注，徹底解決小分隊。陸阿六告訴眾人，自己看到實驗室由侯亮守衛就已經猜到，日本醫生跟沃特金已經被轉移了，否則渡邊一郎絕不會將這件事交給侯亮。

白浪向眾人保證，自己拼盡全力也要完成這次任務，大家都支持白浪的決定，這讓白浪非常開心。龍杰去了死去妻子的墓前，行動在即，自己想向她告別。雨寒也去了龍杰妻子的墓前，給她上了花，龍杰看到雨寒心里非常寬慰。大海將自己身上的鐲子都給了岳月，岳月覺得大海有所求，非要問清楚才收。大海告訴岳月，鐲子是自己母親的東西，是要給未來媳婦的。岳月聽明白的大海的意思，覺得他想占自己便宜。

雨寒覺得龍杰之前太苦了，兩人靠在了一起，決定以后相依相隨。大海拿著鐲子給岳月，希望她接受自己的心意。岳月明白大海的心意，但是她覺得兩人在小分隊出任務，害怕哪一天就死了。大海安慰岳月，說自己愿意給她擋子彈，岳月這才接受了鐲子，表示回頭就跟白浪說兩人的事情。與此同時，渡邊一郎跟松本惠子也在做決戰的準備。渡邊一郎覺得自己防守嚴密，如果出事，一定是侯亮處泄密。松本惠子知道渡邊一郎的意思，她表示會盯緊侯亮，等著小分隊不請自來。

白浪等人商量執行任務的事情，大家都覺得這次任務危險重重。岳月擔心這次可能有去無回，所以催促大海跟白浪說兩人的事情，她想早日成親，免得以后留下遺憾。大海安慰岳月，表示等任務結束，兩人一定風風光光的結婚。松本惠子讓人盯著侯亮，她覺得白浪等人一定會對侯亮出手。白浪得知大海跟岳月失蹤，非常激動，細問雨寒才知道，兩人偷偷去找侯亮了。