媽媽得知江寒失敗的消息打來電話，這讓江寒深深覺得自己沒有天賦，不配追求音樂夢想。晚上，在酒吧后臺江寒向老板提出辭職，被夏天聽見。江寒告訴夏天自己想放空一段時間，兩人發生爭執，在激動的情緒下，江寒表示是因為夏天的到來，才讓自己原本平靜的生活變得亂七八糟。夏天震驚，無比失望的走了。老板挽留江寒，告知其實他有很多粉絲，每周末都有人預定座位聽他唱歌。江寒意外發現預定座位的人里居然有護士長張爾晴。原來張爾晴一直是江寒的“迷妹”，默默幫助、支持著江寒，她欣賞江寒對夢想的堅持，希望他不要輕易放棄。江寒答應張爾晴上臺演唱。   夏天一個人跑到公園喝著酒放聲大哭。