小純告訴圭一她終于回歸研究項目組了。看著一臉歡喜的小純，圭一出其不意地吻了她，并提出與她正式交往。滿子和圣良聽說了這件事后，都替小純高興。但是小純卻說自己不了解“交往”是怎么回事，這讓滿子她們感到困惑。

滿子和圣良回答她說“交往”就是每天打電話、發短信，以及約會之類的。然而，對于毫無戀愛經驗的小純來說，約會、直接發短信這種事她都辦不到。就在這時，她受到了圭一的短信。圭一約她在午休時見面。

見面后，圭一邀她到公司附近的紫陽花節參觀。聽說此事后，滿子也拉圣良一起去，還邀請了丸尾、三澤。但是，與興致勃勃的滿子等人形成鮮明對比的是，小純滿心疑問，向他們請教如何做才能讓約會圓滿成功。

滿子建議小純買新衣服。她們一起研究在丸之內購買時尚物品的方法。小純在為接到圭一的電話時如何應對而苦惱的同時，又深深地感到了幸福。