在大家毫無防備之下，露絲站到橋邊，隨后一躍而下。幸好水不急，幫忙的人也多，露絲很快便獲救回家了。露絲的老年癡呆已經不是一朝一夕之事，潘伯恩覺得她的行為絕非偶然，這可能是這座詭異小鎮的所為，也可能是自己當年犯錯的的惡果。

神秘青年來到一座廢棄的房子，翻出了一套舊西裝，穿在身上。他來到亨利·迪弗的家外面，正好被亨利的兒子和露絲看見。露絲認出了這套西裝。亨利的養父——馬修·迪弗下葬時，就是穿著這套西裝。亨利不知神秘青年用意何在，只好出門找神秘青年，看看他葫蘆里賣什么藥。神秘青年把亨利引導他家的雜物房，在那里看著錄像。

錄像內容，是亨利既懷念又不愿面對的回憶。片中的主角是兒時的亨利，拍攝者是他的養父馬修。當時，他們一起走進了叢林中，一邊走著，一邊在尋找著什么。在馬修的催促下，亨利試圖透過聆聽，去尋找一種聲音。亨利已經不記得為什么會這樣做，對當時的印象十分模糊，但直覺告訴他，這段消失的記憶對他來說十分重要。

潘伯恩按照神秘青年的指示來到廢棄車場，找到了前典獄長自殺時駕駛的肖辛克監獄用車。他回到家中，看見神秘青年就坐在他家門前，打算上前告訴他自己完成了任務，希望他救救自己的愛人露絲。神秘青年依舊保持著冷漠的表情，并問非所答地告訴潘伯恩，這里會為前典獄長雷西建一座紀念碑。

潘伯恩仔細一看，只見神秘青年手上血淋淋的，立即察覺不對勁。神秘青年冷笑著，問了潘伯恩一個問題。

當年，潘伯恩看見雷西把他藏在車尾箱時，為什么坐視不理。

報應來了。潘伯恩立即沖入家中，只見地上一片狼藉，而他心愛的露絲，不知所蹤。

亨利拿著錄像機，按照上面拍攝的路線，重新走了一片。走到半路，錄像機突然沒了電，他沒注意來時的路，回過神來時看了看四周，發現他找不到回去的路了。亨利只好四處轉轉，天色也漸晚。

突然間，眼前出現一堆火光。一位年輕人坐在火堆旁取暖，他看見亨利走過來時嚇了一跳，操起鐵桿想著攻擊亨利。不一會兒，一位黑人老者出現在此處，平息了這場誤會。亨利看著兩人，立即認出了他們。他們在父親馬修的葬禮上出現過。

老人似乎是一位聾啞人，他靠著手語，讓一旁的年輕人替他進行翻譯。他說了很多關于耳鳴、蝸音的話，讓亨利覺得不明所以。但聯想到父親當時讓他尋找的聲音，還有他們提及的上帝之音，亨利覺得他們知道自己想要尋找的答案。

自己為什么會耳鳴？父親馬修，到底想自己聽到什么？

老人并不是完全啞的，他能發聲，雖然不是很清晰。而且老人的耳聾也不是自然而成的，他好像故意把自己整聾，好聽取上帝之音。

亨利隨著他們來到一個房車中，里面有一個自制的隔音間。亨利猝不及防地被關進隔音間后，詭異的事情發生了。隔絕一切聲音后，留在他腦海之中的，就剩下蝸音。亨利頭痛炸裂，腦海中浮現著一個個扭曲又璀璨的畫面。有他的過去，現在，甚至未來。