安吉拉遭到外交聯邦事務部的問詢，由于她拒不供出線人的身份，國際執法機構被無情撤銷。即將臨盆的安吉拉與喬爾成為喬納森僅有的后援，喬納森的行動面臨巨大的困難。杰德幫喬納森獲取了羅珀保險柜的密碼，但她不幸暴露遭到嚴刑拷問。喬納森多年潛伏終覓得機會，他親自了結弗雷迪為蘇菲報仇。羅珀識破了喬納森的舉動，但他自信的利用喬納森幫自己完成最后的交易，喬納森引爆了定時裝置，羅珀的交易毀于一旦，安吉拉則收網將羅珀抓捕，同時中東人的報復讓羅珀的前途未卜。