北境軍隊已渡過了三叉戟河，兩天后就會抵達君臨城下。瓊恩卻奉命中途離隊，乘船來到龍石島。此時，天色已暗，在海灘上迎接他的是瓦里斯。自從親眼目睹彌桑黛被害后，丹妮莉絲回來就把自己關在房間里，不見任何人，也不吃東西。瓦里斯憂心忡忡，心里已隱約感覺到丹妮莉絲會做出一個可怕的決定。他勸說瓊恩爭奪王座，起碼瓊恩是他見過的人里，最仁慈可信的。瓊恩斷然拒絕，他絕不會背叛女王。

海灘上發生的事，提利昂遠遠看到，也能猜出個大概。瓦里斯的行為是在損害丹妮莉絲的權威，必須阻止。提利昂來到丹妮莉絲的房間，進言有人可能會叛變。他指的是瓦里斯，而不是瓊恩。得知瓦里斯也知道瓊恩的身份后，面容憔悴的丹妮莉絲更加懊惱。當初她懇求瓊恩不要說出去，瓊恩還是告訴了珊莎，然后知道此事的人越來越多。

盡管提利昂一再解釋，珊莎只是出于信任才相告。而他作為首相也應當了解女王面臨的威脅，以便盡早想出應對之策。瓦里斯主管情報工作，也需要知曉，方能打探相關消息和動向。錯就錯在提利昂沒有事先征得丹妮莉絲的同意，就透露給了瓦里斯。如今丹妮莉絲已變得神經質，不再相信任何人，讓提利昂感到一陣心寒。

當晚，瓦里斯聽到門外傳來無垢者整齊劃一的腳步聲，就知道自己的生命到頭了。灰蟲子奉命逮捕瓦里斯，將他帶到海灘。除了丹妮莉絲，還有提利昂和瓊恩在場。瓦里斯沒有怪罪告密的提利昂，命該如此，梅麗珊卓早有預言。他被丹妮莉絲判處死刑，死于卓耿的龍焰之下。

回到城堡后，丹妮莉絲把彌桑黛留下的唯一家當，那副奴隸項圈交給了灰蟲子。灰蟲子把項圈丟進壁爐，二人心中的復仇之火就如爐中赤紅的火焰。這時瓊恩求見，丹妮莉絲示意灰蟲子退下。瓊恩是為了泄密一事而來，生怕丹妮莉絲的余怒會波及到珊莎。但丹妮莉絲臉上陰晴不定的神情，讓他無所是從。

二人到了謁見廳，瓊恩和提利昂力勸丹妮莉絲打消焚毀君臨的想法，給百姓留條活路。不過瑟曦正是利用這種仁慈，把無辜百姓當做擋箭牌。丹妮莉絲要讓她明白，什么是大錯特錯。丹妮莉絲命灰蟲子即刻率領無垢者啟程，加入北境大軍，明日見到信號就攻城。提利昂見女王心意已決，只能做最后的努力。只要瑟曦的追隨者知道此戰必敗，他們就會拋棄瑟曦，敲響城內大鐘，打開城門投降。提利昂懇請，如若戰斗中聽到鐘聲，請務必停止進攻。丹妮莉絲微微點頭答應。

提利昂剛想離開，隨瓊恩回軍中。丹妮莉絲叫住了他，說出另一件讓他不安的事。詹姆在試圖穿越戰線返回君臨時被抓，丹妮莉絲認定詹姆是要為瑟曦而戰。她警告提利昂，以后如果再在家人的事情上犯錯，就不會再有活命的機會。丹妮莉絲冷酷無情的言語，讓提利昂覺得越來越陌生，她不再是以前那個心懷寬容的女王。

瓊恩和提利昂抵達黑水河邊，與戴佛斯的先鋒軍匯合時，天已放光。瓊恩傳達女王的命令，黎明前做好進攻準備。提利昂則私下找到戴佛斯，想再次借用他走私犯的本事。然后提利昂來到囚帳，以首相身份支開看守，冒險放走詹姆，指望著詹姆能說服瑟曦投降。

詹姆有自知之明。瑟曦是家族里最有主見的人，決定的事情從不會聽從其他人的意見。何況丹妮莉絲損兵折將，三條龍死了兩條。瑟曦卻是以逸待勞，又有黃金軍團相助。提利昂索性攛掇詹姆與瑟曦從紅堡下的密道逃離君臨，就走那條當初他與詹姆秘密會面所走的小道。小道盡頭是城外海灘，那里會有戴佛斯安排的船只等候。駐守黑水灣的鐵艦隊，很快就會被消滅。詹姆可以跨過狹海，到自由貿易城邦潘托斯。也只有這樣，詹姆才能和瑟曦廝守終身。

提利昂囑咐詹姆，一旦成功說服瑟曦，就命人敲響大鐘，打開城門。提利昂為了君臨百姓走了一招險棋，把自己的小命寄托于瑟曦的一念之間。但他不后悔，如果沒有詹姆，提利昂恐怕活不過童年，這次也算是報恩。

天色漸亮，攸倫的鐵艦隊部署在黑水灣嚴陣以待，密切注意河灣口龍石島的動向。城頭上的巨蝎也拉滿弩弦，只等飛龍自投羅網。黃金軍團金燦燦的盔甲照亮了君臨城墻。軍團長哈利站在陣前，對面就是長途奔襲，疲憊不堪的北境大軍。

此時誰都想不到，獵狗克里岡和艾莉亞混在逃難的人流中，進了紅堡。因紅堡人滿為患，大門關閉。詹姆晚來一步沒能進去。身邊擠滿了哭天搶地的人群，他的喊聲被淹沒，根本沒人注意他這個蘭尼斯特。詹姆只得擠進小巷，跑向提利昂所說的小道。

太陽越升越高，瓊恩、灰蟲子遲遲未見到進攻信號。終于龍的巨大身影穿過云層，直沖向海面上的鐵艦隊。丹妮莉絲吹響了進攻的號角，她巧妙的背對太陽，隱藏自己的身形，以迅雷不及掩耳之勢燒毀數條戰船。卓耿飛近艦隊后，擅長遠程攻擊的巨蝎就失去了優勢，很難瞄準來回噴吐著龍焰的卓耿。即便勉強射出巨弩，也被輕易避開，隨后招來滾滾龍焰。

正如提利昂所說，鐵艦隊在有備而來的巨龍面前不堪一擊。摧毀鐵艦隊后，丹妮莉絲騎著卓耿，貼近海面低空飛向城墻。城頭操作巨蝎的弩手哪想到飛龍會從下面進攻，根本無法瞄準，慘沒于火海之中。

一道龍焰從黃金軍背后襲來，炸毀城門。黃金軍措不及防，四散奔逃。無垢者和北境軍隊隨即發動進攻，灰蟲子一槍刺中哈利的后背。僅存的幾十名多斯拉克勇士率先沖進君臨，大開殺戒，在街道中布防的蘭尼斯特軍隊毫無還手之力。

瑟曦站在紅堡上，扶欄看著城下慘狀，萬萬想不到自己會一敗涂地，而且還這么快。巨蝎已被悉數摧毀，想擊殺巨龍已無可能。鐵艦隊沉入了海底，城門失守，看到仍迷信蘭尼斯特不可戰勝的瑟曦，科本無言以對，只得告退。

瓊恩、灰蟲子殺到紅堡門外，一支蘭尼斯特軍隊還在負隅頑抗。但當巨龍掠過頭頂時，他們再無斗志，紛紛棄劍投降，倒是讓瓊恩松了口氣。人永遠是站在勝利者一邊，城下已有人喊出鳴鐘投降。

大鐘響起，也敲響了蘭尼斯特統治的喪鐘。然而丹妮莉絲一想到慘死的彌桑黛，就難掩怒火，駕起巨龍飛進君臨，要讓所有人為彌桑黛陪葬。灰蟲子也舉起手中長槍，刺向降兵。一場血腥屠城開始，瓊恩已無力阻止。

詹姆舉劍跑到小道出口的海灘，遇到了跳海逃生的攸倫。攸倫此刻還想著獨占瑟曦，詹姆失去右手，處于下風，手中長劍被打落，金屬手成了他唯一武器。攸倫的輕敵讓他吃了金屬手的苦頭，被打得頭暈腦脹，慌亂中抽出匕首，狠狠扎進詹姆的左肋。詹姆吃痛倒地，掙扎著抓起地上的長劍，捅穿攸倫的胸口，捍衛了自己的愛情。

卓耿盤旋在紅堡上空，噴出的龍焰一點點蠶食著聳立了上千年的建筑。君臨成為廢墟，紅堡陷落，瑟曦流下淚水，極不情愿的接受這個殘酷的現實，只得聽從科本的建議，到梅葛樓避難。廊道上，正遇到了獵狗克里岡。就在剛才，克里岡勸艾莉亞拋棄仇恨，逃離紅堡保住性命，自己卻要與哥哥魔山了斷孩提時結下的仇怨。

兄弟之戰在所難免，魔山不顧瑟曦的護駕命令，還摔死了前來勸阻的科本。瑟曦只能從二人身邊擠過去，獨自跑向梅葛樓。在悉索掉落的石塊中，獵狗與魔山仗劍相搏。克里岡忘了魔山已不是人，即使被刺穿身體也沒有感覺。這場戰斗，他注定無法取勝，但也不愿認輸。在被捏爆頭顱前，他手握匕首，絕望的刺向魔山，無意中刺中了魔山的腦袋。魔山松開雙手，拔出匕首。克里岡就像瘋了一樣撲過去，撞碎護欄。兄弟二人雙雙墜下紅堡，淹沒在城下的火海中。

紅堡即將坍塌，無助的瑟曦恰在此時看到了踉踉蹌蹌趕來的詹姆，不由得喜極而泣。詹姆拉著瑟曦的手跑進地下小道，可掉落的石塊已封堵了去路。詹姆徒勞的尋找著逃生的縫隙，瑟曦這時才真正感覺到了害怕，她還不想死，不想肚子里的孩子死。但隨著紅堡的塌陷，一切都已為時太晚。詹姆最后深情的抱著瑟曦，二人在一起同生同死。

隱藏在君臨各處的野火被龍焰引燃，丹妮莉絲像是全然不顧忌城內自己軍隊的安危，仍不停的命令卓耿噴射出龍焰。瓊恩下令全員撤退，撤到城外待命。就算艾莉亞這樣武功高強的殺手，在被屠戮的城市中，也只是一片浮萍。在逃難的人群中隨波逐流，四處逃命。當滿臉血污的艾莉亞從君臨的灰燼中爬出來，看著街道上成片的焦尸，她知道了自己應當去做的事。