駐榆樹鎮的野村聯隊，近期頻繁對周邊村莊進行清剿行動，建立無人區，日夜不停修筑工事。日軍如此大規模的行動，引起了共產黨的注意，目前，最短的時間內，在榆樹鎮建立情報站，摸清日軍意圖，搗毀敵軍的防衛據點，是共產黨的首要目的。

楊天柱和王大興僥幸躲過日本兵的屠殺，可其余村民皆死于非命，二人對著妻女親人的墳墓抱頭痛哭，勢要殺茍祖旺報仇雪恨。當天下午，被仇恨蒙蔽雙眼的楊天柱正準備單槍匹馬闖進榆樹鎮，幸因王大興尚有幾分理智，阻止他送死行為。

在日本兵眼中，獵戶必出自棗樹村，楊天柱一身獵戶裝，一現身就會死在日本兵的亂槍之下。王大興勸服楊天柱，由他先行潛入榆樹鎮，等天黑后，再給楊天柱換身衣裳，接他入城，殺茍祖旺報仇。

本是一家三口高興出門，卻只有王大興一人回來，他一路魂魄無依，在回到家中那一刻，終于忍不住悲痛情緒，放聲大哭。妻女身亡，他無心店鋪，遣散忠心的徒弟，只為以后專心殺日本兵報仇雪恨。

楊天柱忍耐不住，潛入城中，殺了一名鬼子，倒是多少惡心了日本兵。楊天柱與王大興匯合，回到王家暫住，第二天他便剪了頭發，與過去的自己告別，從今以后，他就只為復仇而活。

茍祖旺家人一夜被屠殺，因此被日軍提升為偵緝隊隊長，原本還痛哭流涕的他，立刻喜笑顏開，嘴臉之惡心難以描述。現在的茍祖旺，整日里躲在日本軍營，楊天柱想要殺他，實屬不易。

日本兵屠殺棗樹村后，接連對周邊村鎮進行同樣殘忍的虐殺，百姓死得死，跑得跑。日本軍正是如日中天，國民黨與共產黨眼下，皆不能對日本兵做出有效打擊。

是夜，楊天柱自家人死后，第一次露出笑容，他夢見與妻女團聚的往日幸福，這樣的幸福卻在他們的求救中破碎，變得鮮血淋漓。從噩夢中驚醒的楊天柱，再也忍耐不住心中的仇恨，孤身一人，潛伏在榆樹鎮的黑夜中。

第二天一早，鎮中城門上，兩個赤身裸體的日本兵尸體被懸掛于此，見此一幕，百姓皆在心中叫好。日軍受到如此侮辱，無比震怒，卻也尋不到“罪魁禍首”。

這些天，王大興來回奔波才終于找到一些關于茍祖旺的消息，可對方藏身日本據點之內，本想規勸楊天柱忍耐幾日，靜待時機，誰知，剛踏進楊天柱的屋子，王大興就被兩件日本軍裝和長槍驚得心中一顫，兩人再次發生激烈爭吵。

常慧美就是被楊天柱偶然相救的常家小姐，在她鍥而不舍得努力下，終于使父親常久寬松口，帶她回到榆樹鎮的老家。常慧美生性活潑，不喜拘束，即便是常久寬也拿這心愛的女兒毫無辦法，何況是家中下人。

常慧美不顧父親叮囑，絲毫不懼榆樹鎮已被日本人占據的事實，竟趁著貼身女仆翠紅不注意，孤身一人，再次偷溜出府。