霍金斯家的孩子為妮斯卡的歸來而開心，但洛拉卻為妮斯卡想像人類一樣接受審判而發愁。利奧等人一邊躲藏，一邊試圖拯救被喚醒了意識的合成人，而安妮塔則在一個咖啡廳打工賺錢。

咖啡廳主人艾德的生意越來越不好，他同時還背負著給母親看病的壓力。安妮塔幾次糾結，終于親自動手到銀行更改了艾德的貸款信息，讓他獲得了可觀的貸款。艾德知道安妮塔撒謊后十分生氣。