楊天伯因把蔡蘭英經常神經質的說自己身邊有漢J，決定把她送到精神病院治療。而此時郭燕琪意識到危險降臨，懇求楊天伯幫自己脫離困境，楊天伯猶豫不決。楊天鴻沖到城防司令部辦公室，親自對郭燕琪進行審問，郭燕琪說出了日軍關押林娜的藏身地——江東城外破廟。楊天伯意識到自己的錯誤，向蔡蘭英道歉，承認自己身邊確實有漢J。

楊天鴻立刻帶特別行動隊趕到城外破廟。破廟內林娜試圖逃跑但被橋本抓了回來。楊天鴻帶人對破廟猛烈襲擊，救出林娜。林娜發現橋本逃跑，奮不顧身的去抓捕。憤怒的楊天鴻猛的抓住橋本，將其拉到行駛的車邊，把橋本的身子推出車外，橋本的頭即將觸地。橋本仍然拒絕說出毒氣下落。楊天鴻的車被日本飛機盯上，眾人跳車躲避炮彈，橋本被甩到草叢中，昏迷不醒。