四個青少年穿著小丑裝，在臨近萬圣節的一個夜晚搶劫了一家銀行。警方接到警報后，很快便鎖定了目標，和劫犯們的車子來了場公路追逐大戰。突然間，劫犯中的一位女生做了一下手勢，警車里的司機隨即看見前路的一座架橋“嘭”一聲，塌了下來。開車的警察把車子剎停后，遭到同事的責罵。原來，橋并沒有下榻，剛才施展幻術的女孩伸手擦了擦自己的鼻血。手臂上的紋身，和“十一”身上的一樣。

幾位孩子經歷了一連串的怪異事件后，雖然失去了“十一”，但依舊不影響大家的友誼。達斯汀、盧卡斯、邁克和威爾約好了一起拿錢去游戲機廳小聚玩耍。幾位孩子各出奇招拿到了金錢，而邁克比較缺錢，只好搶行從姐姐南茜那里“借走”了一點零錢。鎮上的孩子們都熱衷于在游戲機室里用游戲比拼，分數越高的人，名字便在排行榜靠的越前。游戲高手達斯汀一向都在榜首之位，這天晚上，他得意洋洋地結束了一個游戲，卻有人告訴他，排行榜首位的名字更新了，是一名叫“瘋狂麥克斯”的人。

正當幾位孩子激烈地討論著游戲榜的事時，威爾突然發現門外有異樣。他走到門前，發現環境已經轉變了，轉頭再看，自己竟然身處一個怪異的空間。也就是自己之前被困的空間中。威爾又好奇又害怕，突然一把聲音叫住了他。威爾回頭看見了自己的小伙伴，身邊的環境也變回正常的世界。

萬圣節前一天，梅瑞爾農場的南瓜突然遭到了大面積的破壞。吉姆·霍金斯警長便前往查看發生了什么。眼前確實一片狼藉，農場主收到消息，懷疑是一位叫尤金的人做的。然而吉姆認為，南瓜的損壞程度不像是普通人所為，在他這么思考的時候，不遠處的干枯禾苗地傳來一陣惡臭，還有蒼蠅、烏鴉到處飛。吉姆走上前查看一番，除了稻草人并沒有發現其他異樣。

邁克回到家中，因為自己“借走”了的姐姐南茜的錢而被父母責罰，要他扔掉兩箱玩具。威爾回到家中，跟哥哥喬納森聊了一會兒天，很快便和媽媽的新男朋友鮑勃打成一片。然而溫馨的家庭生活對于威爾來說太短，夜里，他上完廁所后準備回房間繼續睡，卻發現門外又出現了異世界的景象。威爾依舊把持不住走出門外，只見依舊是那熟悉的厚重的烏云，陰森的氣氛，紅色的閃電，還伴隨著一直多爪怪物。

吉姆來到郊區的一處房子，駕輕就熟地避開了所有機關，然后推門進去。飯桌上，擺了兩人份的晚餐，吉姆非常自然地坐下來，正跟自己的飯伴說話。“十一”走到吉姆對面，在餐桌上就位，并抱怨他遲到了。