金水媽一大早找不到淑萍，原來淑萍冒著大雨去給林媽做早飯。林媽不情愿地讓淑萍進了屋，看著淑萍忙前忙后，林媽忍不住眼泛淚光。淑萍回到家，準備冒雨帶曉榮去上學，金水媽心疼孫子，埋怨淑萍總跟自己對著干。淑萍送曉榮上學，回來被雨淋濕，長文趕忙回住處為她煮姜茶，秀玉見到掩飾著自己的不開心。淑萍請長文幫她一起為林媽修屋頂，兩人默契的舉動勘災金水媽和秀玉眼里卻格外刺眼，加上阿好和美珠的閑言碎語，金水媽生氣地回了家，她讓秀玉要學會拴住自己的男人。秀玉找長文問起了擴建羊舍的事，讓長文不要再去修屋頂，長文讓她別疑神疑鬼。秀玉幫長文收拾衣服時，發現了那個緊鎖著的柜子的鑰匙，她趁長文不在打開了柜子，發現了許媽的牌位，既震驚又傷心。

秋娟進了所謂的“軍中樂園”，她見不到再舜也找不到韻書，還被逼著要接客，絕望中割脈自殺。沒想到進來的士兵竟是金水，金水是在韻書的安排下被拱到秋娟房里的。兩人認出對方，金水救了秋娟，答應她一定幫她找到再舜。金水與韻書商量后決定先包下秋娟的票，再找機會把秋娟送到臺灣。然而這一異常舉動引起了情治科的注意。淑萍約了長文幫林媽修屋頂，但秀玉不讓長文去，反而帶著金水媽一起幫淑萍。金水媽陰陽怪氣地告訴淑萍，自己的長處就是認命。淑萍不愿婆婆和秀玉再誤會自己，刻意拉開了與長文的距離，但長文表示自己幫她做事，更多的是想彌補自己的罪過，當一個好人。