趙政委打算讓譚捷接聽惡魔中校打來(lái)的電話，在接聽電話的時(shí)候，必須使用跟蹤裝備才能找到惡魔中校來(lái)電位置。公安局引進(jìn)了一臺(tái)美制先進(jìn)的電話監(jiān)聽裝備，正好可以派上用場(chǎng)，趙大鈞決定到時(shí)向公安局借用美制監(jiān)聽裝備。

莫莉依然沒(méi)有蘇醒過(guò)來(lái)，林午陽(yáng)前往安全屋取走了炸彈，藏到一個(gè)暖瓶里面。馬龍始終沒(méi)有懷疑林午陽(yáng)，正在全力尋找隱藏在飯店內(nèi)的J細(xì)。所有住進(jìn)飯店的人員都沒(méi)有逃過(guò)馬龍的調(diào)查，馬龍萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有料到，林午陽(yáng)就是隱藏在飯店的J細(xì)。

徐漢元按照林午陽(yáng)指定的時(shí)間打電話到和平飯店，接電話的人是譚捷。譚捷冒充莫莉與惡魔中校通電話，為監(jiān)聽人員爭(zhēng)取跟蹤惡魔中校電話源頭的時(shí)間。徐漢元在電話中要求譚捷在和平飯店安置炸彈，譚捷自然沒(méi)有答應(yīng)徐漢元的要求。徐漢元其實(shí)只是完成打電話到和平飯店的任務(wù)，至于譚捷是否愿意聽命，徐漢元倒是無(wú)所謂，只要衛(wèi)戍隊(duì)以為打電話進(jìn)來(lái)的人是惡魔中校就夠了。 

馬龍帶領(lǐng)衛(wèi)戍隊(duì)趕到徐漢元打電話的大樓，老J巨滑的徐漢元料定自己被監(jiān)聽，迅速撤走，在大樓內(nèi)埋下了大量炸彈。

馬龍帶隊(duì)進(jìn)入大樓，頓時(shí)察覺(jué)到不妙，眾人還未來(lái)得及撤走，埋藏在樓中的炸彈相繼炸響，整幢樓房轟然倒塌，馬龍一行人被埋在廢墟中，生死不明，劉東帶隊(duì)趕了過(guò)來(lái)，心急如焚搬開磚土搜救。被廢墟壓住的馬龍忽然站了起來(lái)，他顧不上身上的傷痛，仔細(xì)回想所有疑點(diǎn)，漸漸意識(shí)到莫莉與林午陽(yáng)極有可能是敵特。

身在醫(yī)院的莫莉蘇醒過(guò)來(lái)，擔(dān)心林午陽(yáng)實(shí)施瘋狂報(bào)復(fù)計(jì)劃，在戰(zhàn)士柱子的幫助下找到譚捷，讓譚捷去抓捕林午陽(yáng)。

林午陽(yáng)底細(xì)敗露在趙大鈞一行人的追趕下逃出醫(yī)院，搭乘徐漢元駕駛的汽車逃之夭夭。

和平飯店的危機(jī)得以解決，李部長(zhǎng)夫人雅鳳光臨和平飯店，憑借莫莉佩戴的十字架確認(rèn)其身份。