暴風雪來臨，大馬猴和二狗想要降落飛機，暫時躲避。另一邊，光頭強等人也找到一個絕佳的庇護所躲避風雪，光頭強倆熊出去撿柴火，讓趙琳留守準備食物。不巧，大馬猴二狗也找到這里，趙琳趕緊躲避，聰明地脫困。這時光頭強倆熊回來，大馬猴二狗求饒。大家飽餐一頓，準備休息休息再出發。看守大馬猴的熊二忍不住打盹，大馬猴二狗悄悄拿走地圖離開，還堵上洞口。大家驚醒合力逃出庇護所，追趕大馬猴二狗。大馬猴和二狗按照地圖，駕駛著雪地摩托，來到了一片迷霧森林之中。