閃亮出場的俠盜墨羽成為全場焦點，粉絲吶喊聲層重疊起，米若通過手上的黑痔，敏銳發現墨羽根本就是夏櫻本人喬裝打扮。方元想要上前將其抓獲，然而米若一把攔住，就連臺上正在表演水晶球的夏櫻也在用眼神哀求方元不要在此刻抓她。

后臺化妝室里，夏櫻盯著水晶球里的厄運蝴蝶，承認自己偷盜的事實，然而羅昕則指出厄運蝴蝶根本就是一場騙局，她將水晶球打碎，卻沒曾想已經成為標本的蝴蝶竟然從大家面前翩然飛過。

回到公司后，紐夢告知他們已經有人舉報周立宏的厄運蝴蝶論文涉嫌剽竊，可是倘若蝴蝶并不存在，周立宏完全可以自己編寫一篇文章，沒必要多此一舉。方元推測厄運蝴蝶也許真實存在，線索就在夏櫻身上，可在這關鍵時刻，夏櫻卻突然失蹤。

事態緊迫，并且距離和宏業集團董事方憲華約定的時間所剩無幾，他們需要盡快找到此案幕后黑手。米若和方元之間始終心懷隔閡，所以紐夢同意讓他們分開搜查，并及時調取夏櫻家附近的監控視頻。視頻里顯示夏櫻的最后鏡頭是和一名神秘男子交集，方元和米若同時認出此男便是之前實驗室里的維修工人，倆人互相解釋自己所得線索，這讓紐夢和羅昕打趣他們明明性格互補，行事默契，如果沒有之前那些矛盾，會在查案過程中節省很多麻煩。

對于紐夢等人的突然到訪，維修工并未表現驚訝惶恐，反而很鎮定地為他們展示自家蝴蝶花園，以及在花園中和蝴蝶共舞轉圈的夏櫻。維修工坦白自己雖然學歷不高，但對養育蝴蝶頗有興趣，他將自己這些年來的心得寫成文章交給周立宏指點，誰知對方竟然占為己有，還在學術刊物上發表出來。雖然周立宏偷走他人成果，但是這些年來終究無法培育出活體蝴蝶，為了營造噱頭，他偽造出所謂的厄運蝴蝶，用以穩固自己學術界的地位。事實上，蝴蝶本來有個很好聽的名字，叫做鳶尾蝶，這是維修工送給夏櫻的禮物，也是讓她開心的表達方式，為了喜歡的人，不惜做任何事，哪怕創造一個新物種。

厄運蝴蝶案真相大白，方元把結案報告交給方憲華，如愿拿到陳莎莎案件的相關資料。紐夢作為老朋友，提醒方元可以試著了解米若，萬一他有苦衷反而遭受誤解，因此會錯失一個真正的朋友。

方元聽后若有所思，前往米若家不見米若，反被羅昕帶到安養中心，并得知原來米若因為爺爺患有阿茲海默癥，曾經跟豹哥借款五十萬，然而豹哥陰險歹毒，私自在合同上做手腳，誣陷米若欠下五百萬元。豹哥見米若進入百應后仿佛變了個人，于是用爺爺來做威脅，讓他為自己繼續辦事。

了解所有情況后，方元拿著五十萬的支票去找豹哥，他知道豹哥的弱點是女兒，所以順勢而為，迫使豹哥放過米若。米若知道方元幫自己拿回借據，雖然嘴硬，但心里十分感激，他答應跟方元共同調查魯班指案件，但是要求以后自己當上司，無奈之余，方元唯有答應。倆人在打開保險柜時，驚訝發現卷宗竟然不翼而飛。

與此同時，紐夢通過監控視頻觀看倆人反應，拿起桌上的卷宗，隨即給電話另一頭傳達第二步指令。