伍郎告訴健次，父親決定要裁掉冬季運動部，這消息讓健次倍感失落，但健次決定通過更加努力的工作來證明冬季運動部的重要性，可正在他準備前往白馬出差的時候母親卻突發肺炎，為了讓他安心工作由季承擔起了照顧健次母親的重任。為了讓頑固的父親承認他的選擇，伍郎決定舉行和彩香的訂婚儀式好讓老頭接受這個即成事實。律子到美國學習交流了幾日回來后向日垣表達了去美國進一步學習設計的想法，日垣也表示支持她的想法。在伍郎和彩香的訂婚儀式上由季身體不適，為了不讓人發現提前借口離去，而伍郎和彩香的訂婚儀式也因為伍郎父親的突然出現不得不草草收場。出差回來的健次從醫生那里得知經過檢查由季的病情再次發作，由季隨時都有離開人世的可能，這讓健次心情沉重無比。在街邊的圣誕樹下兩人相擁在了一起，期待著通過兩人的真心相愛來創造奇跡……